The art of loving，中文译名《爱的艺术》，是德裔美籍心理学家和哲学家、法兰克福学派重要成员艾里希·弗洛姆（Erich Fromm）最著名的作品，自 1956 年出版至今已被翻译成 32 种文字，畅销全球，被誉为当代爱的艺术理论最著名的作品之一。

而本书的主要观点一如书名，爱，是一门艺术，更是一种能力，可以通过理论学习和实践指导，来分辨不成熟的爱，从而体悟到爱的意义和真谛。

说实话，对这本书的阅读体会还是蛮酣畅淋漓的，因为多数有关爱的理论和观点，与我个人的想法还是蛮一致的。只不过，作者毕竟是分析学家，对于诸多爱的现象和本质的解析当真是入木三分，让人叹为观止。

多数人谈到爱的时候，难免有以下几种误解：

1，首先关注的是自己能否被人爱，而不是自己有没有能力爱人。

Most people see the problem of love primarily as that of being loved, rather than that of loving, of one’s capacity to love. Hence the problem to them is how to be loved, how to be lovable.

这种误解会让人不自主的陷入 “我怎样才能让别人觉得我可爱” 的怪圈，于是多数男人会醉心于权力财富，以为功成名就会让自己更值得被爱；而女人们则过度关注于自己的外表长相与言谈举止，以为美貌优雅就可以让自己更有魅力更可爱。

这便是我们现在这个社会多数人所普遍理解的 “爱”，左右逃不过赢得人心，或对异性有吸引力的理解。但这样的爱难免流于表面，随着年华逝去，财富不再，爱也就因此而逐渐消褪。

2，多数人都认为爱的问题在于对象问题，而不是能力问题。

Love is the assumption that the problem of love is the problem of an object, not the problem of a faculty.

这种误解会让人不自觉的将爱的问题归咎于对象问题，觉得只要自己找到了合适的爱的对象，那么爱情也就自然而然的会产生并长存，却没有意识到没有爱的能力，即便正确的对象出现了，自己也把握不住。

这就好比一个人想学画画，不去学绘画这门艺术，反而在那边高喊着，我要先找到我愿意画的合适的对象，仿佛如果找到了这么一个对象，就能画出名作了。

3，人们普遍不了解 “坠入情网” 和 “持久的爱” 两者之间的区别。

The third error lies in the confusion between the initial experience of “falling” in love, and the permanent state of being in love, or as we might better say, of “standing” in love.

这里的 “坠入情网” 多指彼此陌生的两个人一见钟情时的激情，但鲜少有人具备将这种激情转化为持久之爱的能力。

那些宣称 “不在乎天长地久，只在乎曾经拥有” 的人，不过是缺少爱的能力，无奈之余的 “阿 Q 精神” 罢了。真正相爱的两个人，怎么会不想要拥有一份持久的爱呢？

以上有关爱的种种误解，左右逃不出爱的能力的缺乏，那么，究竟爱的能力是什么？又如何才能习得呢？

关于这个问题，本书作者艾·弗洛姆的答案是：爱有成熟和不成熟之分。