新华社客户端宁夏频道9月13日电（记者谢建雯、刘海）又是一年中秋至。从韩国东南部的大邱市，到中国西北角的宁夏银川市，这是金志妍远嫁异国他乡的第四个中秋佳节。与往年不同的是，除了疼她的公婆、爱她的丈夫以及两岁多的儿子，今年家里又添了一位小成员——6个月大的女儿。

金志妍和女儿在一起。

中秋节又称“团圆节”，这天亲朋好友通常会欢聚一堂，赏月、聊天、吃月饼。而受全球新冠肺炎疫情影响，34岁的金志妍已近四年没回韩国。在这个寓意团圆的中国传统节日，正是因为中国家人的陪伴呵护、孩子们的欢声笑语，她的思乡之情才不那么浓重。

“我每天都和远在韩国的父母视频。我现在的角色是妈妈，公婆住得近也会帮忙带孩子，被幸福包围着，回不去也不会太孤单。”这位80后韩国宝妈说。

金志妍记得，她和丈夫李鸿强的跨国爱情就缘起中秋佳节。2018年9月，两个素未谋面的网友在河南郑州“奔现”，一眼定终身。次年，两人在双方父母祝福中，先后在银川市和大邱市举办婚礼，定居宁夏。

金志妍本科时在韩国永进专门大学学习汉语，期间还在青岛市做了两年交换生。李鸿强作为一名整形外科医生，也曾往返韩国学习交流，基本没有语言交流障碍。

李鸿强在工作中。

“她中文发音好，我有时候甚至忘了她是老外，以为她懂了，其实她没懂，毕竟文化背景不一样。”李鸿强说，两国气候、饮食、观念、习俗等跨文化差异，为这段跨国婚姻带来不少“小插曲”。

韩国人居家不穿拖鞋，喝凉水、炒菜少……远嫁宁夏这些年，金志妍已经开始“入乡随俗”，“我在韩国30年吃的羊肉，都没有在宁夏3年吃得多。”她笑道。

今年是中韩建交30周年，也是中韩文化交流年。近年来，中韩两国人员交流密切，2021年中韩人员往来45.19万人次，双方共建立194对友好省市关系。

国之交在于民相亲，而跨国婚姻正是两国民间友好往来的生动写照。对金志妍来说，来中国不光是学了西红柿炒鸡蛋等简单的中国菜，交到了中国闺蜜，“最大的收获就是丈夫一家人和两个宝宝，很幸福。”她说。

在宁夏生活10多年的“韩籍女婿”辛龙珍来自位于韩国忠清南道东南部的锦山郡。和金志妍一样，家庭——也是辛龙珍追寻爱情定居银川最大的收获。“美丽的西北女汉子”，这是他对宁夏妻子魏妞的爱称。

在酒吧相识相爱，在夜幕笼罩下的长城看绚丽烟火，在机场当众求婚……这位45岁的韩国调酒师和魏妞的爱情故事像是一部“偶像剧”。2013年，随着大女儿丽萨出生，夫妻俩决定以此为名开一家咖啡店，纪念这段跨国之恋。

辛龙珍和魏妞夫妇创办的Lisa咖啡店九周年店庆活动现场。

“韩国咖啡文化很发达，我想让它融入西北的饮食文化中来。”辛龙珍说，正如和魏妞的结合，这一定是很美妙的碰撞。

今年，他们大女儿已有10岁，二女儿蕾拉也8岁了。在陪伴女儿长大的时光里，夫妻两人不断丰富菜谱，增加儿童餐、韩式年糕、沙拉等，努力营造温馨的家庭氛围。妻子魏妞还将两人的爱情故事写在菜单首页，希望来店里的顾客都能遇见幸福爱情、拥有美满家庭，“把咖啡馆变成有爱的地方，”他说。

辛龙珍在咖啡店里擦拭器具。

10年间，这对中韩夫妇已经在银川开了四家店，积累了一万多名新老顾客会员，其中不少都是孕妇、宝妈。“菜品好，环境也温馨，媳妇*时就来这里吃，现在宝宝出生了，我们一家三口经常一起来。”顾客金骏说。

如今，咖啡店已经小有名气，既是中国朋友了解韩国的窗口，也是来宁韩国朋友的港湾。“咖啡馆是中韩友谊的产物，希望中国和韩国关系越来越好。”辛龙珍说。

来源： 新华社