但是，瑕不掩瑜，《十面埋伏》的票房也是达到了8.35亿人民币，获得了奥斯卡金像奖在内的6项提名。

这部电影无疑是成功的。可是大家却不知道，为了拍摄到缥缈动人的舞姿，章子怡的一只腿长期吊着威亚，因此导致了她韧带永久性的拉伤。

不过这种伤对章子怡来说都不算什么，她认为这都是一个演员应该做的。

相比于身上的苦，更难面对的是身体上的折磨。

2005年，章子怡参演了《艺伎回亿录》这部从筹备起就受到多方置疑影片。

可是尴尬的英语水平，却让章子怡在拍戏中遇到了很大的窘境，也让一向骄傲的章子怡感到了挫败和委屈。

但委屈归委屈，章子怡依旧是那个不服输的她。

她开始在拍戏的空余时间，努力的啃着难懂的英文。

最后，她终于练出了流利的英语，这部票房13亿的电影，获得了包括奥斯卡金像奖、金球奖在内的15项提名，也让章子怡入围了金球奖的最佳女主角，成为了中国演员里的第一个。

从出道以来的优质资源，让章子怡的演艺事业看起来幸运极了。

但是细细想来，她的每一次成功都来自于她的执拗和拼劲儿，让她突围而出的不是她的幸运，而是她的足够努力。

说起来与好莱坞导演合作，这已经不是第一次了。