〖见字〗第401期

世界新冠肺炎疫情爆发

中国政府和企业

为他国送去物资的同时

也送去了温暖的祝福

一起和读者君看看

有哪些温暖的祝福吧！

01

“鲸波万里，一苇可航；出入相友，守望相助。”

——辽宁向日本北海道捐赠物资寄语

来源：“鲸波万里，一苇可航。”出自达摩一苇渡江的传说，只要有诚心，有毅力，坚持到底，再大的困难也能克服。

“出入相友，守望相助。”语出《孟子·滕文公章句上》。意为：大家都和睦、友好相处，防守盗贼也互相帮助。

02

“天台立本情无隔，一树花开两地芳。”

——浙江向日本静冈县捐赠物资寄语

来源：清末近现代诗人巨赞赠日本僧人的诗《风月同天法运长二首其二赠日本莲宗立本寺细井友晋贯主》，用“一树花开两地芳香”寓指情意不分地域。

03

“玫瑰杜鹃花团锦簇，油松山茶叶茂根深。”

——沈阳市向日本川崎市捐赠物资寄语

来源：沈阳的市花为玫瑰，市树为油松；川崎市的市花为杜鹃，市树为山茶。象征着两个城市心手相连的情感。

04

“道不远人，人无异国。”

——中国驻韩国大使馆援助韩国大邱物资寄语

来源：新罗旅唐学者崔致远《双磎寺真鉴禅师碑铭》。意为：道义相同，不会因为国家不同而产生距离。

05

“青山一道，风雨同担。”

——马云公益基金援助日本物资寄语

来源：出自唐朝诗人王昌龄的七言绝句《送柴侍御》中，“青山一道同云雨，明月何曾是两乡。”意为：虽然相隔两地，但是可以一起经历风雨。

06

“山水之邻，风雨相济。”

——马云公益基金援助韩国物资寄语

07

“浪滔滔人渺渺，海天云外，心忧波斯小昭安好？”

——马云公益基金援助伊朗微博文案

来源：金庸武侠小说《倚天屠龙记》中小昭的故事。

08

“消失吧，黑夜！黎明时我们将获胜！”

——马云公益基金援助意大利物资寄语

来源：意大利作曲家普契尼的歌剧《图兰朵》。

09

“山和山不相遇，人和人要相逢。”

——三一重工捐赠德国物资寄语

来源：德国谚语。

10

“我们是同一片大海的浪朵，同一棵大树上的枝叶，同一座花园里的芬芳。”

——小米捐赠意大利物资寄语

来源：古罗马哲学家塞涅卡的名言。