中华文化源远流长，汉字的历史更是历经了六千年岁月的打磨。其博大精深连我们中国的学专业学者都不一定能彻底参透。

汉字的奇妙在于，同一个音可能有多个汉字，同一个汉字可能有多个读音，甚至多一笔少一笔都大相径庭。因此，很多外国友人也称中国汉字为世界最难懂的文字之一。

一年一度的春节即将来临，又是互相赠送祝福语的时候了。对于一些正式场合，中华文字的深奥令我们不得不去咬文嚼字，还是得要多斟酌些字词用法才不会吃亏，才能避免当众闹笑话。

譬如，我们常用的“阖家幸福”和“合家幸福”虽然只有一字之差，人们不会留意两种用法的区别，但是细究起来，还真的不能出错。

那究竟哪个版本才是正确的？

关于“阖家”和“合家”的使用，从表面上看字义都是和和睦睦一家人，其实它们是有一定讲究的。

“阖”字是古代异体字，从商朝的甲骨文演化而来，含多种词性，其中比较常用的有几以下几种。

作为名词，意为门扇。《说文解字》里道：阖，门扇也。

作为动词，有关闭之意。

作为副词，有为何之意，也有“为什么不”的意思。

作为形容词，义为总或全。此时可通“合”，譬如阖家与合家都有全家的意思。

再看字体结构。