如何通过看美剧提高英语口语
经常有人问我,想提高英语口语,不知道怎么做?听说看美剧不错,又不知道具体方法。 一般提出这个问题的小伙伴有如下几种情况:一种:想找到学习的捷径,觉得看美剧轻松又有趣,娱乐的同时还能学习,多好的事儿。另一种,方向是对了,选择了看美剧,但学习方法不得当,收效甚微。
实际上,并不是所有人都适合看美剧,但如果方法得当,它确实是一个非常有效的方法。据美国的语料库研究,词汇量需要达到2700个,才可能看懂美剧。因为常见的2700个词汇,在美剧中出现的概率是90%。高中毕业后的词汇量一般在3500个,如果你高中毕业了,就可以采用这个方法。想要达到较好的学习效果,需要根据自己的实际情况,因材施教。
首先,因地制宜,选择适合自己的语料库。针对自己的英语水平选择合适的美剧。如果你是初级水平,可以选择动画片,《辛普森的一家人》或者《小猪佩奇》。这两部电视剧涉及的都是日常用语,如果能选择一季,看得滚瓜烂熟,内化于心,你的口语交流肯定没问题。如果你家有宝宝,和宝宝一起看最划算,一边幼儿启蒙,一边找到了和孩子的共同爱好,学会了之后可以和宝宝互相交流,一石二鸟,画面多么美好。
如果你是中级水平,可以选择《老友记》。如果觉得《老友记》有点老了,可以选择《绝望主妇》或《摩登家庭》。它们的特点是,语速适中,词汇生活化,基本没有什么专业术语。
如果你是高级水平,直接看美国的真人秀节目,比如《美国偶像》,节目好,还励志,没准看了以后,发愤图强,一发不可收拾,从此走上人生巅峰。
选择完语料库后,就要开始行动。看美剧的方法不同,决定了学习效果不同。正确的方法一定是,重复多听,模仿,内化,运用。我建议可以按照下面的方法操作。
第一遍:快速看完整部美剧,了解剧情,满足自己的好奇心。
第二遍:听美剧。没错,是听,是听,是听。把听不懂的单词,短语,连读,弱读,通过查字典或请教老师,全部搞懂,记录下来。这里说一下,很多小伙伴其实不明白连读,弱读是什么鬼,建议专门学习一下,这个非常有必要。需要强调的是,这一遍会非常枯燥乏味,如果你坚持不下来,那就算了。何炅老师曾说过:要得到,你必须付出,要付出你必须学会坚持,如果你真的觉得很难,那你就放弃,但你放弃了就不要抱怨。So,小乖乖,好好听话照做,坚持住,折磨不死你的,注定会使你强大,坚持下来,你会得到。
第三遍:模仿。模仿剧中的语音语调,选择一个喜欢的人物,代替他的角色进行模仿, 融入你的真实情感,效果会更好。
第四遍:内化。在模仿的过程中读熟,扩展,并内化为自己的知识。比如结合自己的情况进行扩展。例如你学了一句 his curiosity aroused.(他的好奇心被唤起) 你可以造句:Because of my husband’s mysterious behavior, my curiosity aroused. 因为我老公神秘兮兮的行为,激起了我的好奇心。这样内化后的句子,印象会非常深刻,很难忘记。到了这步,你才是真正学到了。
第五遍:运用。语言本身是一种工具,学了就要用。你可以去英语角,可以在身边找搭档,可以在家里运用,随便和家里人沟通,如果他们觉得你疯了,你就和自己说,他们更觉得你疯了,没关系啊,不疯狂不成魔。
前四个步骤都是在输入,第五个步骤是真正的输出,有了大量的输入积累,输出是顺理成章的。然而恰恰是你的输出,体现了你的能力。所以,输入是为输出做准备,输出才是硬本领。
最后强调一下,开始练习时,先拿出一集,按照上面的步骤,重复重复不断重复,直到吃透为止。切记贪多,按照少就多的原则学习,一定会有意想不到的收获。