我实在不是很喜欢泡图书馆,法国假期比较多,我在两家餐厅打过工,做过两份实习,其实我觉得法国留学这点挺好的,很多实习机会,企业也会愿意培养新人。
IUT两年结束后我就申请了一所公立大学读一年L3可以拿到本科学位,可惜我没有通过考试,挂掉了。
公立大学真的很难很难,我在IUT明明学过会计课,以前对我来说是拿分的项目,结果老师无情的给了我2/20,2分的感觉就好比100分满分你考了10分。
还有各种法律课分数也是少的可怜。
说真的,我真的不想重读了,我没有力气了。
而且,经过两年IUT的学习,感觉我的兴趣点好像不在这里。
我终于说通了父母让我读我喜欢的甜点学校,将来成为一名烘焙师其实也不错的,不过,这在很多人看来不能理解,为什么不读本科?以后毕业回国还是大专毕业感觉不好看,其实我到没有在意,法国很随意,以后如果不想做甜点了,说不定会继续回去读我的大学也说不定。
在法国生活学习的日子让我变的很独立,尤其是学会了独立思考,所以最后我选择了我喜欢的烘焙而不是像家里一直要求的那样读本科、硕士。
你问我来法国有没有后悔呢?我觉得没有什么后悔的吧,至少在这里上学绝对没有浪费光阴的感觉,不信你就来试试吧。
2.
张洋,来法两年,目前某法国公立大学本科最后一年复读,国内一本院校本科毕业,国内面签有一次拒签。说到来法国,是因为我前女友,因为她本科是法语专业的,想要来法国读硕士,所以我就决定跟她一起,也准备到法国留学。
大三的时候我就在大学城市的法盟学了一年法语,尽管准备了一年,但是还是在第一次面签的时候拒签了。
但是因为女朋友的缘故,我硬着头皮跟家里要了一万欧,读了一所商学院的预科班,只为了好过一点签证,这次,我通过了。
来法国后,我就在商学院里的预科读语言,但是我发现,商学院大多数是家境比较好的学生,甚至整个预科都是中国人,那个时候我就决定读完了预科,跳出这个圈子,自己申请大学。
在预科快结束的时候,我跟前女友还是最终分手了,原因不方便说。
后来我拿到了DELFB2的语言成绩,然后就申请到了现在的这所公立大学插班读本科最后一年,毕竟我在国内也是一本的本科毕业了。
你别以为,我以前读完了国内的本科来这里又读本科第三年会很轻松,事实上,我上课几乎听不懂课,每天像听天书,这节课上课时就在翻译老师上节课的课件内容。
法国的老师太佛系了,又没有课本,我东拼西凑和同学借的笔记,有些也看不懂。甚至考试的形式也没有人告诉你,你想着有选择题能拉分数,但是全部都是简答题,而且很多考试的内容上课从来没讲过。
也许我不够勤奋吧!
或者我太笨?
这种状态一直持续到我准备放弃了,因为成绩太低,不仅没及格,连一般的成绩都没有,于是,我不想继续读了,想回国,然后疫情爆发了。
没办法,没有合适的机票回国,我又厚着脸皮跟系里商量再复读一年本科三年级,可是我岁数已经比应该读本科三年级的同学大了3岁,其实压力还是挺大的,怕复读一年还是拿不到学位。
很矛盾,回国就代表这两年的法国学习半途而废连个文凭都没有,不回去我自己也不知道能不能顺利的通过复读这一年。
之后在读两年硕士,我都快30岁了,还没有工作过,想想就有点愁。
其实我有点后悔来法国的,但是我没有回头路。
最后
法国的挂科率很高,本科的毕业率低到30%左右,这两个采访的同学都是国内本科一本上线的同学,学习能力都不会太差,但是这两个同学都一致的没有完成计划的学业。留学在于“宽进严出”,但是就像这四个字阐述的意思,“进“是相对容易,申请就可以了,但是“出”,就要花上一番心思了,有的人读了五年六年七年八年我还没有毕业,最后只能回国了。
看完这些你有点懂留学生真实情况了吗?
不懂没关系!
关注:momo酱在法国-视频、文章带你了解一个不一样的法兰西。
采访整理:momo酱在法国
口述:林娜、张洋,文中人物均系化名