走进新疆沙湾县翠山国际滑雪场，双板单板滑雪、雪地摩托、雪圈等惊险刺激的雪上娱乐项目，让众多游客任意驰骋在冰雪赛道上，享受冰雪运动带来的速度与激情。

石河子游客杜致远说：“今天我们玩得特别开心，过几天我们会挑战一下单板。”

随着滑雪运动的火爆，翠山国际滑雪场不仅吸引了外地游客，也改变着当地各族群众的冬季户外运动方式。沙湾县三道河子镇居民古丽夏西·阿合买提说：“今天陪孩子来滑雪，我们太开心了!这边的环境不错，空气也好，孩子特别开心。”

翠山国际滑雪场经理丁建勋说：“春节期间人更多一些，后期我们会进一步完善所有项目和设施，给游客提供更好的滑雪环境。”

与白雪皑皑的翠山国际滑雪场相隔70多公里的沙湾县温泉景区，却是一派温暖如春的景色。在氤氲的水汽中，游客们的脸庞红彤彤的，看上去很是惬意。

在沙湾游玩了一天的石河子游客齐发萍称赞道：“在沙湾我们体会到了‘冰火两重天’的旅游项目。”

新疆天赐圣泉度假酒店营运总监詹超说：“我们节假日的客流量在1500人到2000人，酒店二期工程正在建设。”

近年来，沙湾县积极打造冬季旅游产品，使冬季旅游呈现快速发展态势。2018年12月至2019年1月底，沙湾县共接待游客5.52万人，同比增长26%；旅游收入4526.4万元，同比增长26%。(焦祖卿、李文红)