1944年张爱玲与胡兰成结婚,1947年6月10日,胡兰成收到张爱玲的决绝信。张爱玲写道:
我已经不喜欢你了,你是早已不喜欢我了的,这次的决心,我是经过一年半的长时间考虑的。彼时唯以小吉故,不欲增加你的困难。你不要来寻我,即或写信,我亦是不看的了。
来看看当代网友能把暗示分道扬镳写到什么程度吧。
“失去的不再回来,回来的亦不如初。”我的满心欢喜也该告一段落了我不怕在爱里掉眼泪,但我已不再是为爱冲锋的勇士了.你别回来了,这次是我不愿意,你不值得我重蹈覆辙.我们之间好像不该这样却又只能这样还好大雾四起,藏匿难言爱意.如果没有特意的安排,这辈子是不会遇见了.是不是只要我不说, 你就不会以为我难过.