除日本外，世界上有最多日本人的是巴西。如今在巴西影坛、体坛、政坛都绽放光彩的日裔巴西人，竟也有不被理解的“歧视”烦忧... ...

“你是日本人吗？”

这是我时不时就会被巴西朋友问到的问题，许多巴西人对亚洲的想象，就是日本。日本人、食物、动漫、文化等等，从以前到现在都深深植在巴西人的心中。

△巴西圣保罗日本街的一处涂鸦墙 / 作者提供

以食物为例，巴西每个百货公司几乎都有数家日料店，多是贩卖寿司。近年来开始推广起热食，主要是受《火影忍者》的影响，人人都想尝试吃一碗拉面。

这导致当我要向巴西人介绍其它亚洲美食时，解释起来异常困难。不管我说什么，巴西人都是先想到他们认识的日本事物，再把它想成一个“是其他亚洲国家的，但是和日本那个很像”的东西。

碰到一些国际观较差的巴西人，还会以为我说汉语是日语，或是认为我虽然是中国人但也一定会说日语... ...

我可以大胆地这么形容：对很多巴西人来说，日本就等于亚洲。

众多日本人及其后裔

这并非偶然，也并非单靠日本文化输出的影响，而是因为人口。

△圣保罗的Liberdade / unsplsah

巴西，是日本人在海外最多人口的聚集地，数据高达200万人，占了巴西总人口的百分之一。第二名则是美国。

日裔，已是巴西多元人口重要族群之一。日本人与巴西当地人通婚已更为常见，后代已习惯了巴西的饮食运动习惯等等，虽然面容上存有一点点日裔的影子，但整个人身材与举止看起来就是巴西人。

他们早已没有口音，从小就接受巴西教育与价值观。尽管有些人在一些小地方还保有东方传统，但在官方、正式的相关叙事与文件里，已将这些日裔后代视为巴西多元人口的一部分了。

日本与巴西的渊源，可追溯到二战前。当时曾有过三批主要的日本移民潮，集体到巴西开拓荒地，携家带眷落地生根。

这段历史也造成一个有趣的现象：其他国家移民常在国外经商开店，但巴西的日本人则有许多居住在乡间，从事农业种植相关产业。