上山的时候，要人在前拖着狗和雪橇，

而下山更麻烦，稍有不慎就会迷失方向，葬身悬崖峭壁之间。

好在危急时刻，多哥作为领头犬的功能发挥出来。

它拼命往上爬，并带着其他雪橇犬一起使劲，终于将自己的主人从死亡线上拉了回来。

结果，因为这场意外，多哥的爪子也受了严重的伤。

不得已，男主角塞帕拉在当地爱斯基摩人那里选择休息调整，多哥也得到了短暂的治疗。

对方警告塞帕拉不要再冒险上路了——

因为多哥作为高龄犬，根本承受不住这样的风险。

然而作为狗主人的塞帕拉，又何尝不心疼陪伴多年的老伙计呢？

可为了拿到救命的疫苗，他只能继续上路，并且决定冒险穿越当地的一段冰湖。

当地的爱斯基摩人称冰湖为「声音」，因为湖面的冰随时会裂开，是无法预料的险境。