《漂洋过海来看你》是金智娟(娃娃)收录在1991年的专辑《大雨》中的一首歌曲。这首歌虽然是李宗盛作词作曲，但是，这却是李宗盛专门为娃娃创作的一首歌。

这首歌是描写她当年爱上一名北京男子的苦恋故事，娃娃录唱这首歌时，几乎哭到录不下去。

据说，1990年，金智娟娃娃姐与一个来自大陆北京的男子诗人阿橹一见钟情，因为娃娃本身具有文艺情节，喜欢浪漫多才的男子，相识偶然，却瞬间被那位男人吸引。俗话说，人在热恋中，距离都不是问题，为了去见远在大陆的男子，娃娃总是从台湾辗转香港，然后从香港到北京去看望他，去一个陌生之地去见他。

诗人阿橹应该被深深地感动了吧，毕竟一个女人为了爱自己不远千里这么付出！

但是，这段感情注定是无法实现，不是因为距离，也不是因为别的什么，而是因为那个男子是有妇之夫，背负着道德伦理的枷锁，娃娃只好选择放手，也许放手也是一种爱！娃娃万念俱灰地回到台湾，从此只能你在那头，我在这头，隔海相望，遥寄情思。

当二十年后，再提起这段感情时，那个女子释然地自嘲说：“我在那段期间，大概作了两年的八点档女主角。”

后来，一次偶然的机会，娃娃与李宗盛谈起此事，只用五分钟轻描淡写这段苦恋，但也造就了一首经典情歌，过了两天再遇到李宗盛时，娃娃说，“他就很兴奋的拿出一张沾满了油渍的，那种连锁牛肉面店的餐垫纸，那肯定是他在吃牛肉面的时候，想起来了这件事情，他就把它记在纸上面，就是《飘洋过海来看你》的歌词。”

为你我用了半年的积蓄

飘洋过海的来看你

为了这次相聚

我连见面时的呼吸都曾反复练习

言语从来没能将我的情意

表达千万分之一

为了这个遗憾

我在夜里想了又想不肯睡去

2017年，电视剧《漂洋过海来看你》在浙江卫视首播。是由陈铭章执导，王丽坤、朱亚文、王彦霖等主演的都市情感剧。

这部剧讲述了苏芒隐瞒没有生育能力的丈夫陈嘉明去人工受孕，被丈夫发现并遭丈夫劈腿而离婚。对爱情和婚姻失去信心的苏芒此时得知受孕成功，她决定回国独自抚养孩子长大。回国后，因为空降公司以及各种传闻而身处孤独境地的苏芒受到了旅游体验师郑楚的帮助。两人从欢喜冤家到相濡以沫，从“女魔头”和刺头下属到“冰与火”的相爱相*。办公室恋情和来历不明的孩子考验着两个人的爱情。从郑楚面对苏芒善意的谎言，从迷茫到坚定，他和苏芒一起经历了重重困难，为爱人承担所有的质疑和误解，最终有情人终成眷属。

剧中的苏芒因为失意回国，却意外收获了爱情，为了爱人的前途她不得已回到英国。但为了自己心爱的女人，郑楚漂洋过海来到英国寻找苏芒，最后得知，让所有人都误解的孩子竟然是他的孩子。

为了你，漂洋过海我也愿意。郑楚写给苏芒的情书也是满腹才子气息。

最好不相见 如此便不可相恋

最好不相知 如此便不相思

最好不相伴 如此便不可相欠

我不许诺永远只承诺今生

李宗盛，一个满腹才华的作词作曲家。很多人都说：年少不听李宗盛，听懂已是不惑年。

李宗盛常常用简单的词汇、句子和平实的谱曲来表现深刻的道理，他常把人生放进歌曲里。用歌曲来表达人生，他的音乐都透漏有沧桑的感觉，有刻骨铭心的爱情故事，有平凡朴实的人生道理，有令人唏嘘的无奈。

不管是友情亲情还是爱情，几乎都没有太多华丽的词藻。简简单单，平平淡淡，就能直戳人的内心。他的歌不经意间，说出了人们内心深处的难以启齿的痛，更表达了一代人无奈的思绪。既能回忆过去，又能抚平无法言语的伤痛。

年少不听李宗盛，听懂已是不惑年。