但是新版也有个缺点，就是战斗动作依然是卡通化。旧版战斗，无非是拍脸和翻滚，卡通画面难以描写更为细致的动作，意思一下让观众知道是在打斗就行了，而真人版却依然采用了卡通化的战斗方式，写实风格的动物却使用点到即止的打斗动作，显得有点格格不入。

从观众角度出发，考虑观众人群的接受程度，动画版如此处理无可厚非，而真人版依然用这种方式，则显得缺乏创意。经过了25年的艺术积累，观众希望能够看到更加精彩的战斗表现。

首先，真人版的配音不能说不好，但是距离匹配一部历史级的动漫电影，还是有点差距。因为真人版的动物没有表情，更多的角色感情，需要配音演员的不同语气，来表达给观众。而真人版中，各个角色的配音演员，在塑造角色性格的时候，都比旧版要差点意思，甚至不及旧版的国语版配音，更有韵味。

当然，关于配音，大家的意见分歧很大，有人只看原声，有人则只看国语，这一条意见，大家可以保留各自的看法，不必强行统一。

旧版《狮子王》，最感人的当属木法沙之死的剧情，木法沙义无反顾的冲向牦牛群，被救出的辛巴伤心，自责，无助等种种心态，通过拟人化的表现，用止不住的泪水，让观众深切感受到了辛巴内心的痛苦，并且引发了强烈的共鸣。