“Mis en bouteille par” 一般是品质普通的葡萄酒，以餐酒居多。有些酒农没有机器设备，就到酒厂进行装瓶，或者是酒商收购酒农的葡萄酒后，自己加工混合调配并装瓶。

不过以上仅限应用于法国葡萄酒，对于来自其他国家的进口葡萄酒，在我大天朝法律强制规定的保障下，还是有一套分辨的方法，而且，不需要任何英语基础哦~

6. 看中文背标

很多人说可以去查葡萄酒的报关单、出入境免疫报告单和进货单之类的法律文件。的确文件齐全就不会有问题，但是假如你是终端的零售消费者，面对琳琅满目的商品和培训有限的营业员，查看这些文件是不太实际的，这个时候我们就可以从酒瓶背标下手了。

（1） 看中文背标上的“原产地”或者“装瓶地”。我国《食品安全法》第六十六条规定“进口的预包装食品应当有中文标签载明食品的原产地……”，符合我国法律规范的正规渠道购买的进口商品，基本都有着清晰明确的中文标签说明的。

没有中文背标的葡萄酒，有可能是走私过来的，或者是进口商没贴，并不能判断进口方式。如果中文背标上有标示灌装地，那这类酒是“原酒进口”的概率比较大，因为原瓶原装一般不标示灌装地。

这是淘宝上搜到的原汁进口国内灌装的酒的背标，要同时注明“原酒产地”和“进口灌装”两项：

（2）看条形码。一些进口葡萄酒瓶的背面往往会标识出商品的国际条形码。通常来说，6开头的是中国灌装的葡萄酒，3开头的多为法国原装的葡萄酒，8开头的多为意大利原装葡萄酒。但是商品条形码并不代表产品的原产地，只代表管理商品条码的地区的编码组织，目前最大的电商巨头的自营进口酒水上，有部分也会带有代表中国的以6开头的条形码，所以这并不能表明条形码一定能说明产地。因此，条形码应该算是可以辅助其他方面共同辨别是否原瓶进口的工具之一。