每晚都在《夜读》与你见面，还没问过你是哪里人，说的什么话？

“十里不同音，百里不同语”，有人说，口音，是家乡赐予我们的最可爱的礼物。是呀，正在说家乡话的你，就是最有魅力的。乡愁浓时，一开口，那山那水，那花那树，那人那屋，那根那魂，瞬间就回来了。

分享七个方言冷知识，愿你读完不只获新知，亦更觉家乡话的可敬可亲可爱。

01

上海话的“阿拉”，

可是地地道道的宁波方言

历史上，宁波话对上海话的形成影响极大。19世纪上海开埠后，移民大量涌入，善于闯荡经商的宁波人人口规模大，宁波方言自然而然成为上海的强势语言。

“阿拉宁波欢迎您”，正是在宁波方言“阿拉”作为第一人称复数代词的影响下，上海话逐渐也把“我们”称作了“阿拉”。事实上，宁波话与上海话发音仅从单个字音上分辨，区别很小，但一旦连读变调，两地的语言才会表现出令人惊讶的差别。

02

你说嘛？！

天津话的“老家”在安徽北部？！

天津话干净利落，活泼俏皮，淋漓尽致地体现了天津人豪爽率真、亲切幽默的个性。然而呢，天津共有六个方言片区，我们常听到的天津话其实只占其中很小的一个范围，这在语言学中被称为“方言岛”现象。