当前位置:首页 > 教育 >

杯弓蛇影小古文(杯弓蛇影文言文翻译简短)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-04 15:22:24作者:YD166手机阅读>>

别说读书苦,那是你看世界的路——

【典源】汉应劭《风俗通义·怪神》:“予之祖父郴为汲令,以夏至日请见主簿杜宣,赐酒。时北壁上有悬赤弩,照于杯中,其形如蛇。宣畏恶之,然不敢不饮。其日便得胸腹痛切,妨损饮食,大用羸露(衰败、瘦弱),攻治万端,不为愈。后郴因事过至宣家,窥视,问其变故,云畏此蛇,蛇入腹中。郴还听(厅)事,思惟良久,顾见悬弩,必是也。则使门下史将铃下(随从护卫之卒)侍徐扶辇载宣于故处设酒,杯中故复有蛇。因谓宣:“此壁上弩影耳,非有他怪。’宣意遂解,甚夷怿,由是寥(chōu,病愈)平。”

《晋书·乐广传》亦载,谓是乐广待客事。“悬弩”作“壁上有角(弓),漆画作蛇。”

【释义】客人见杯中的弓影,以为是蛇在酒中,勉强喝下,即疑虑而生病:明白真相后,疑虑消失,沉疴顿愈。后遂用“杯弓蛇影、弓影杯蛇、杯底逢蛇、杯蛇、杯中蛇、影中蛇、广客蛇、雕弓蛇、弓蛇、弓影浮杯、画蛇杯、杯弓、樽中弩、杯中影”等指因错觉而产生疑惧,形容怀疑多端,自相惊扰。

【杯弓蛇影】黄遵宪《感事》诗:“金玦庞凉含隐痛,杯弓蛇影负奇冤。”

杯弓蛇影小古文,杯弓蛇影文言文翻译简短(1)

【弓影杯蛇】沈复《浮生六记·闺房记乐》:“余知沧浪亭畔素有鬼……不禁毛骨皆栗,急闭窗,携酒归房,一灯如豆,罗帐低垂,弓影杯蛇,惊神未定。”

【杯底逢蛇】赵翼《七十自述》诗:“水中见蟹犹生怒,杯底逢蛇得不惊。”

【杯蛇】《水浒传》九五回:“凡杯蛇鬼车,风兵草甲,无往非撼志之物。”归有光《小简·与徐子与》:“以彼机阱可畏,不胜杯蛇之疑。”

【杯中蛇】苏轼《次韵钱舍人病起》:“床下龟寒且耐支,杯中蛇气未应衰。”

【影中蛇】汤显祖《牡丹亭》第五四出:“你香魂逗出了梦儿蝶,把亲娘肠断了影中蛇。”

【广客蛇】刘筠《属疾》诗:“暂困秦王痔,无疑广客蛇。”

【雕弓蛇】辛弃疾《沁园春·城中诸公载酒入山余破戒一醉》词:“君言病岂无媒,似壁上、雕弓蛇暗猜。”

【弓蛇】谢应芳《顾中英临濠惠书词甚慷慨诗以代简》:“酒杯已辨弓蛇误,药杵无劳玉兔将。”

【弓影浮杯】刘炳《鄱城归舟》诗:“弓影浮杯疑老病,鸡声牵梦动离愁。”

【画蛇杯】辛弃疾《水调歌头·再用韵呈南涧》词:“笑年来,蕉鹿梦,画蛇杯。”

【杯弓】《学界风潮记·天津商学界之活动》:“同时传来上海有罢市之说,以致杯弓市虎,危机伺伏,人心惶惧,险状万分。”

【樽中弩】杜甫《风疾舟中伏枕书怀三十六韵》:“生涯相汨没,时物正萧森,疑惑樽中弩,淹留冠上簪。”

【杯中影】李东阳《次韵体斋病起见寄二首》之二:“疑蛇已辨杯中影,病鹤长怀海上心。”

未完待续……

大家都在看

本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事,关注本号,一起来读书养性、终身学习!

,

栏目热文

文言文杯弓蛇影全文(杯弓蛇影原文全文)

文言文杯弓蛇影全文(杯弓蛇影原文全文)

杯弓蛇影的寓言故事原文如下:《晋书·乐广传》里说,乐广一次请客吃饭,挂在墙上的弓照在酒杯里,有个客人以为是蛇,回去就老是...

2024-04-04 14:47:12查看全文 >>

杯弓蛇影文言文原文及翻译(杯弓蛇影文言文译文)

杯弓蛇影文言文原文及翻译(杯弓蛇影文言文译文)

14、弓杯蛇影乐(yue)广尝①有亲客②,久阔③不复来,广④问其故,答曰:"前在坐,蒙⑤赐酒,方欲饮,见杯中有蛇...

2024-04-04 15:19:11查看全文 >>

125斤是多少磅(120斤相当于多少磅)

125斤是多少磅(120斤相当于多少磅)

要说娱乐圈中没有任何槽点的女明星,非蔡少芬莫属。蔡少芬是贫苦出生的孩子,十几岁开始就出道赚钱,从小在家里就做饭洗碗。都说...

2024-04-04 15:15:18查看全文 >>

1500 磅是多少斤(1200磅是几斤)

1500 磅是多少斤(1200磅是几斤)

今天给大家科普一下北极熊到底有多大?北极熊是世界上最大的陆地食肉动物之一,它们的体型堪比大型公交汽车,它们的体重可以达到...

2024-04-04 15:10:13查看全文 >>

体重140斤相当于多少磅(体重140斤是多少磅)

体重140斤相当于多少磅(体重140斤是多少磅)

你是什么时候开始想要减肥的?为了拍照片?参加一些活动?亦或是纯粹意识到自己太胖了?虽然每个人的减肥动机不同,但摆在每个人...

2024-04-04 15:27:56查看全文 >>

杯弓蛇影文言文专项练习(杯弓蛇影文言文原文)

杯弓蛇影文言文专项练习(杯弓蛇影文言文原文)

课外文言文阅读(一)杯弓蛇影乐广①尝有亲客,久阔②不复来,广问其故,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之...

2024-04-04 14:50:50查看全文 >>

杯弓蛇影全文译文(杯弓蛇影文言文翻译和道理)

杯弓蛇影全文译文(杯弓蛇影文言文翻译和道理)

杯弓蛇影“杯弓蛇影”是一个成语,释义是有人请客吃饭,挂在墙上的弓映在酒杯里,客人以为酒杯里有蛇,回去疑心中了蛇毒,比喻把...

2024-04-04 14:59:11查看全文 >>

innocence歌词中文对照(innocence中文教唱)

innocence歌词中文对照(innocence中文教唱)

在这旋律的大海中,我们发现了一首歌,那就是艾薇儿的《Innocence》。这首歌就像是一幅绚烂的画,勾勒出天真无邪的情感...

2024-04-04 14:54:17查看全文 >>

innocence歌词含义(innocence歌词表达什么)

innocence歌词含义(innocence歌词表达什么)

《Innocence》是加拿大女歌手艾薇儿·拉维尼(Avril Lavigne)收录于第三张录音室专辑《The Bes...

2024-04-04 15:12:24查看全文 >>

innocent歌词中英对照(innocent歌曲歌词)

innocent歌词中英对照(innocent歌曲歌词)

[海峡网]任何事物的出现都会伴随争议,比如当下正火热的抖音短视频软件就极具话题性。有人觉得抖音一时的火爆就是昙花一现,快...

2024-04-04 15:21:06查看全文 >>

文档排行