当前位置:首页 > 教育 >

王不留行翻译(王不如留之以市地翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-04 16:28:06作者:YD166手机阅读>>

王不留行翻译,王不如留之以市地翻译(1)

“王不留行”这个名字听起来很奇特,许多人并不知道这是一味中药的名字。王不留行是石竹科植物麦蓝菜的干燥成熟种子,善通利血脉,行而不住;上能通乳,下能通经,以善于行血而知名,有“通乳圣药”之称。王不留行始载于《神农本草经》,列为上品,解释为“行不俟驾。速甚邮传。”第一句出自《论语·乡党》:“君命召,不俟驾行矣。”国君召唤,孔子等不及车辆套好马,开步便行;第二句出自《孟子·公孙丑上》:“孔子曰:德之流行,速于置邮而传命。”孔子曾经说过,德政的推广应该比设立驿站传达政令还要迅速。王不留行的药性发作快,可以和应王命召和美德流传一样迅速。因此李时珍对“王不留行”这个名字的解释是“此物性走而不住,虽有王命不能留其行,故名。”

王不留行是一味常见中草药,其味甘苦,性平,可治妇女瘀血不行,月经不通,难产和风湿痹痛,痈肿等症。对乳汁不通而造成的乳痈,服之效果甚好。在古时候王不留行也是一种避孕药,可以预防早孕,能够阻止受精卵的着床,而且王不留行还可以促进人体新陈代谢,扩张血管,促进血流通畅,所以还具有一定的降压效果。

王不留行除了煎药服用以外还有一个非常重要的用途,夏季果实成熟、果皮尚未开裂时采割植株,晒干,打下种子,除去杂质,生用或炒用,制成王不留行籽,外形为黑色芝麻大小的圆粒。它是一般中医针灸中用作耳穴疗法的材料,用约5毫米见方的胶布,中间粘一粒王不留行籽,贴于耳朵,压迫相应穴位。王不留行籽贴压于耳朵表皮,没有刺破皮肤,因此相对安全,是目前应用最为广泛的耳穴疗法材料。如果时常用手按压贴处还有利于刺激穴位,更利于王不留行的药效发挥。需要注意的是,王不留行籽耳贴的时间不宜过长,以免对皮肤造成伤害,夏天建议每日更换,最好隔天贴。冬天3-5天更换一次,第二次使用时间需间隔两天。

(作者系北京朝阳中医医院副主任医师)

,

栏目热文

公将鼓之翻译(将吏亦心轻之翻译)

公将鼓之翻译(将吏亦心轻之翻译)

《马说》“鸣之”中“之”用法唐代著名散文家韩愈的《马说》是一篇经典篇目,几经教材改革依然保留下来,可见其思想性、艺术性的...

2024-04-04 17:12:03查看全文 >>

既相齐翻译(吾当幸之翻译)

既相齐翻译(吾当幸之翻译)

子贡,也叫端木赐,比孔子小31岁。子贡的聪明才智真是不一般。他听老师讲课,悟性高,反应快,孔子称赞他能举一反三。他跑去做...

2024-04-04 16:51:14查看全文 >>

以为天下先的翻译(选天下之端士的翻译)

以为天下先的翻译(选天下之端士的翻译)

作者:赵馥洁(西北政法大学资深教授、陕西省社科联名誉主席)“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平”是张载的...

2024-04-04 16:43:31查看全文 >>

以马覆驴翻译(匹马横戈为君死翻译)

以马覆驴翻译(匹马横戈为君死翻译)

河北日报客户端 涞源白石山风景区。资料片之所以对白石山的“骡碑”感兴趣,是因为我对骡子有一种特殊的感情。当年,我家就有一...

2024-04-04 17:11:48查看全文 >>

以为天下先翻译(以为天下者其宗大危翻译)

以为天下先翻译(以为天下者其宗大危翻译)

《道德经》 习道之术圣人曰:天下有始,以为天下母。既知其母,复知其子。既知其子,复守其母。没身不殆。塞其兑,闭其门,终身...

2024-04-04 16:55:13查看全文 >>

比岁征行翻译(太丘与友期行翻译)

比岁征行翻译(太丘与友期行翻译)

  撰文/夜辰·河南郑州  编辑/渝夫·天津河东  【渝言不止】  正人先正己,这是颠扑不破的真理。  怎么正己?是自觉...

2024-04-04 16:51:01查看全文 >>

天下莫不侧目翻译(天下之学者翻译)

天下莫不侧目翻译(天下之学者翻译)

《三国志》是由西晋陈寿所著,记载中国三国时代历史的断代史,同时也是二十四史中评价最高的“前四史”之一。三国志最早以《魏志...

2024-04-04 16:40:10查看全文 >>

战争与和平谁翻译得好(战争与和平哪一版翻译的最好看)

战争与和平谁翻译得好(战争与和平哪一版翻译的最好看)

(在这里一起读中外名著③)伟大的史诗——读托尔斯泰长篇小说《战争与和平》巴布没有人会否认,俄罗斯作家列夫·托尔斯泰的《战...

2024-04-04 17:11:36查看全文 >>

战争与和平作者简答题(战争与和平译者谁最好)

战争与和平作者简答题(战争与和平译者谁最好)

托尔斯泰生平和创作列夫.尼古拉也维奇.托尔斯泰(1828——1910)是19世俄国批判现实主义文学的杰出代表。列宁称他是...

2024-04-04 16:47:47查看全文 >>

战争与和平的创作过程(战争与和平的作者和主要内容)

战争与和平的创作过程(战争与和平的作者和主要内容)

《战争与和平》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说,创作的背景是 19 世纪中叶到 20 世纪初的欧洲和俄国社会。19...

2024-04-04 16:36:53查看全文 >>

文档排行