来源：慢慢失忆

扫花游·秋声

【宋】王沂孙

商飙乍发，渐淅淅初闻，萧萧还住。顿惊倦旅。背青灯吊影，起吟愁赋。断续无凭，试立荒庭听取。在何许？但落叶满阶，惟有高树。

迢递归梦阻。正老耳难禁，病怀凄楚。故山院宇。想边鸿孤唳，砌蛩私语。数点相和，更着芭蕉细雨。避无处。这闲愁，夜深尤苦。

秋风初起，耳边响起风过竹林的淅淅声、风扫落叶的萧萧声。客居他乡的游子不禁心中一惊，又是一年将尽，而人生又老去一岁。凄凉的秋夜使人无法入眠，背对着孤灯形单影只，吟诵起悲愁的词赋。独自站立在荒凉的庭院中，倾听风声。这时风过高树，吹动落叶飘满的阶梯，萧琴寂寥，寒气袭人。

故乡的路途十分遥远，这秋风惊断了我的归梦。衰老残病的身躯倍感凄凉，老来更不堪听悲怆的秋声。想到故山家园，也是边塞的孤鸿的凄厉鸣叫，阶下幽虫的窃窃私语，秋雨点滴落在芭蕉叶上，这种种秋声相和，故园此刻想必也是院宇荒凉、一片凄清。秋声无处不在，想欲逃避也不可能，这种闲愁，在夜深人静之时尤其令人痛苦。

此词明写“秋声”，实写闲愁。借用欧阳修《秋声赋》的模式，却是为了抒发一己的羁旅忧愁。在元朝统治下，身为南人的王沂孙只能隐约地表达自己对故国的眷念，对出仕元朝的无奈与不满。大约三年以后，王沂孙终于卸任官职，重归故里。在回乡之后写作的《醉蓬莱·归故山》中，他再次写到秋声：“一室秋灯，一庭秋雨，更一声秋雁。”这几句中的寂寥凄黯与《扫花游》中的遥想何其相似。也许早在他被势所迫身不由己出仕元官之时，内心就沉浸在悔恨与自责之中，这种悲哀无处不在，秋声不过是他诉说的媒介。这种难言之痛实为亡国之恨、身世之悲。

醉蓬莱·归故山

【宋】王沂孙

扫西风门径，黄叶凋零，白云萧散。柳换枯阴，赋归来何晚。爽气霏霏，翠蛾眉妩，聊慰登临眼。故国如尘，故人如梦，登高还懒。

数点寒英，为谁零落，楚魄难招，暮寒堪揽。步屧荒篱，谁念幽芳远。一室秋灯，一庭秋雨，更一声秋雁。试引芳樽，不知消得，几多依黯。

西风似乎有知，知道主人归来，于是殷勤地扫除门径以示欢迎。它吹得黄叶凋零了，白云消散了。柳树儿早已变得枯阴，真悔恨自己为什么回来得如此之晚。清朗的山容纷然而呈，苍翠的山峰像美女的蛾眉一般的美丽和妩媚。这样的景色，登临观览起来，诚然可以使做客归来的人感到赏心悦目。然而想到登临之际，想到故国如尘，故人如梦，徒增愁思，则又兴味索然。虽美景在前，亦懒于一故了。

这寒风中的数点花瓣为谁而凋零呢？屈原一样的楚魂难以召回，但眼前的暮寒之景尚可以延揽。晚上的寒气袭人，散步在荒凉的篱笆前，谁还念及幽远的花香？这一室的秋灯，一庭的秋雨，加上孤雁的鸣叫令人倍感清冷孤寂，想要借酒浇愁，但又怕喝醉了酒，借酒浇愁愁更愁，况且此愁却也不是杯酒所能消得的。

王沂孙的《碧山词》，多系咏物之作，像这首《醉蓬莱》之直接抒写生活感受的，为数较少。此词题作《归故山》，是他回到家乡绍兴玉笥山后的作品。同样是写回归自己的故乡家园，在陶渊明的《归去来兮辞》中，我们看到的是一个快乐、自在的诗人形象，而在这首词中，我们更多感受到的是词人的沧桑与悲凉心境。王沂孙生当南宋末年，宋亡之后，不会没有黍离麦秀之感，仕于元，所任虽系学官，亦不会毫无愧恧之心，所以在这首以“归故山”为题的词里，所唱叹的情感意绪是很复杂、很隐微的。