英语口语·吉米老师说
袁老去世,节约粮食、光盘行动才是对他最好的悼念。光盘行动的英语可不是 CD action,你知道光盘行动的英语怎么说吗?
英语口语·光盘行动
本文属于英语口语(kouyu8)原创
转载请到后台授权,侵权必究
袁老去世,举国哀痛,网友买花祭奠袁老。可袁老连丧礼都只愿一切从简,相信袁老也不希望铺张浪费。其实平时吃饭“光盘行动”,少剩饭剩菜,就是祭奠袁老的最好方式。

“光盘行动“ ≠ CD action

光盘行动: "Clean Plate" campaign

Clean 做动词时是把……弄干净、打扫、清洁的意思
plate 盘子、碟子,clean plate 即把盘子弄干净,光盘。
campaign [kæmˈpeɪn] 运动,这里的运动可不是跑步锻炼的运动,而是大型活动,比如女权运动、禁烟运动……
clean up after sb:打扫……弄脏的地方
