《浪淘沙·其一》

刘禹锡，唐代。

jiǔ qū huáng hé wàn lǐ shā ，

九曲黄河万里沙，

làng táo fēng bǒ zì tiān yá 。

浪淘风簸自天涯。

rú jīn zhí shàng yín hé qù ，

如今直上银河去，

tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā 。

同到牵牛织女家。

译文

弯弯曲曲的黄河挟带着万里泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。

赏析

诗的开篇描绘黄河九曲、裹挟万里泥沙奔腾而来的磅礴气势，“九曲”写出河道蜿蜒曲折，“万里沙”突出泥沙之多，展现出黄河雄浑壮阔的自然风貌。“浪淘风簸自天涯”进一步渲染黄河的汹涌，极言其历经风浪，从遥远天边奔涌至此的不凡。后两句诗人突发奇想，从现实之景转入想象，要顺着黄河直上银河，去牛郎织女家做客，将神话传说与黄河的雄伟结合，使诗歌充满浪漫色彩，表达了诗人对美好生活的向往和对自由的追求。整首诗既有对自然的敬畏，又有超脱现实的浪漫情怀，意境开阔，言简意深。

作者简介

刘禹锡，字梦得 ，唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。刘禹锡诗文俱佳，其诗题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，并与白居易合称“刘白”。他的作品风格独特，有的雄浑豪迈，有的清新自然，在唐代诗坛独树一帜，对后世文学创作影响深远。

小贴士

阅读这首诗时，你可以结合黄河的地理知识，更深刻地理解诗中黄河的形象。也可以将刘禹锡的《浪淘沙》组诗放在一起研读，体会诗人在不同篇章中对自然、人生的不同感悟。