釜炎镇的道馆迷宫是《宝可梦》系列游戏中的一个地下城，里面有很多宝可梦和训练师等待挑战。下面是迷宫的通关路线：

1. 进入迷宫后一直向前走，直到到达一个转角处。
2. 在转角处向右转，走到一个通道的尽头，会发现一扇门，门口会有两个训练师，其中一个是道馆的守门人，需要打败他才能进入下一层。
3. 进入下一层后，一路向前走到第一个转角，向左转，继续向前走，直到到达一个房间。房间里有一个旋转的传送门，通过它可以到达下一个区域。
4. 在下一个区域里，要一直向前走，直到到达一个转角，向右转，然后再继续向前走。走过一个狭窄的通道之后，会进入到另一个房间，里面有一个电梯，可以通过电梯到达下一层。
5. 进入下一层后，要一直向前走，直到到达一个转角处。在转角处向右转，然后一直向前走，直到到达迷宫的最深处。在这里会遇到该道馆的首领，需要打败他才能获得胜利。

需要注意的是，在迷宫里有很多训练师和宝可梦，需要小心应对，最好准备一支适合的队伍来挑战。另外，道馆的首领会使用比较强大的宝可梦，建议提前准备好强力的宝可梦来对抗。