本文是前文《〈新华字典〉最新版，凡例乱象仍未免》的姊妹篇，要说的是《新华字典》最新版附录的表题、表头、表注等“表皮”和电子版目录等处的问题和错误，没想到竟达近20条，依然是“不说不知道，一说吓一跳”。

先看两个相关的小考题：

（1）在如下《节气表》表题下的括注“按公元月日计算”里，假如有一个词使用不当，请问是哪个词？可以替换成哪个词？

（2）在如下目录里，“我国各省、直辖市、自治区及省会（或首府）名称表”这个标题有没有问题？有的话是什么问题？

我的回答是：（1）中使用“公元”不好，最好改为“公历”；（2）的问题是，把“省、自治区、直辖市”的次序错成了“省、直辖市、自治区”。

这样的问题和差错，大家日常司空见惯，但可能让你有点意外的是，这两例均出自大名鼎鼎的《新华字典》，在其最新版（即第12版）的“书皮”（广义），其中（1）说的是此字典正文后的第九个附录，（2）说的是此字典电子版（App）的目录。

本文要谈的就是此字典的附录和电子版的目录等“书皮”上的这类乱象，并且只说表题、表头、表注、跳转等“表皮”的乱象，基本不谈中间主体内容的问题。