(仔细观察的法布尔)
两年后,1879年(56岁),法布尔搬了家,买下带有一块荒地的房子,就叫荒石园。他在荒石园观察各种昆虫,写下了第一卷《昆虫记》,以纪念早逝的儿子。他后来还将发现的三种蜂类,也用儿子朱尔的名字命名。
(荒石园,现为法布尔博物馆)
他一直住在荒石园,直到逝世。这块荒芜的不毛之地,是昆虫钟爱的乐园,也是他的书房、工作室和试验场。他全身心投入到对昆虫的观察与实验中,坚持不懈,写下了一本又一本《昆虫记》。
他59岁完成了第二卷,63岁第三卷,68岁第四卷,74岁第五卷,76岁第六卷,77岁第七卷,80岁第八卷,82岁第九卷,84岁第十卷!他用了近30年,耗费毕生的精力,完成了这部不可思议的巨著。
(法文原版《昆虫记》)
法布尔一生清贫,然而在生命的最后几年里,各种荣誉不断降临。小村子里树立了他的雕像,法国总统亲自前来探访,欧洲各国的科学院纷纷邀他作名誉院士,罗曼罗兰、梅特林克等文豪向他致敬,还有人给他提名诺贝尔文学奖。
1915年10月11日,法布尔因病去世,享年92岁。
(1913年的法布尔)
《昆虫记》是法布尔的代表作。这部作品对各种昆虫的生活习性,进行了详细真实的记录,而且法布尔将昆虫的多彩生活与自己的人生感悟融为一体,字里行间都透露出对生命的尊敬与热爱。
法国作家雨果称《昆虫记》为“昆虫的史诗”,法布尔是“昆虫世界的荷马”。《昆虫记》迅速风靡全世界。
中国最早是1923年,周作人发表〈法布尔《昆虫记》〉一文,转译了几篇文章。鲁迅在晚年也有意转译《昆虫记》,但最终未果。如今《昆虫记》被选为初中生必读课外书目,人人皆知。