这对联以富有诗意的语言，展现了中国传统文化的魅力和新时代的活力。

上联：古韵悠扬传四海

上联“古韵悠扬传四海”强调了中国古代文化的深远影响。这里的“古韵”指的是中国传统文化的精髓，包括诗词、音乐、绘画等艺术形式中蕴含的深厚底蕴。这些传统文化元素通过历史的长河传承下来，至今仍然散发着迷人的魅力。而“悠扬”则形容这种古韵的传播方式，如同优美的旋律，跨越时空，传遍了世界的每一个角落。

下联：新风骀荡满神州

下联“新风骀荡满神州”则展示了新时代的蓬勃气象。这里的“新风”指的是现代社会中涌现出的新思想、新观念和新风尚。这些新元素在神州大地上广泛传播，如同和煦的春风，吹拂着每一个角落，带来了生机与活力。而“骀荡”则形容这种新风的传播状态，如同荡漾的波纹，不断扩大，充满了整个神州大地。

整副对联通过对比“古韵”与“新风”，展现了中国传统文化的深厚底蕴和现代社会的蓬勃发展。同时，通过“传四海”与“满神州”的呼应，表达了中华文化在世界范围内的影响力和新时代中国社会的繁荣景象。这对联不仅富有诗意，而且寓意深远，是对中国文化的传承与发展的美好祝愿。