更多精彩,微信公众号搜索“英语学习00123”
目前,还存在关于美式英语和英式英语谁更好的讨论,美式英语和英式英语虽然存在着差别,但是这两者之间的共同性是远远大于它们之间的差异。不管是美式英语还是英式英语,对于英语表达的规范性和人与人之间的沟通交流都不会产生太大的影响。
从目前来看,美式英语的使用会相对比较广泛一些,但是英式英语通常会被认为是最正宗的英语,更有甚者,如果你讲一口伦敦腔的英语,会被认为自带贵族气息。
既然美式英语和英式英语存在着差异,又是主流的英语,那我们就有必要来探讨和认识它们两者之间的差异,以避免不必要的误会产生。
1. 语音语调的差别
经常听英语的人就会发现,从语音语调上就能区分出美式英语和英式英语。英式英语给人的感觉是比较平和,语调的变化相对较小。而美式英语则相反,给人一种抑扬顿挫的感觉,非常清晰。
2. 发音的区别
在某些单词的发音上,美式英语和英式英语有着非常明显的区别。美式英语通常会发出卷舌音r,而英式英语通常是不会发出卷舌音的。
3. 用词的区别
最常见的,比如出租车,美式是cab,英式则是taxi
4. 单词的拼写区别
美式英语和英式英语在某些单词的拼写上,也不尽相同。比如说美式center, 英式则是centre。
爱尔兰著名作家萧伯纳说过,英国和美国是被同一种语言分开的两个国家。在漫长的历史演变中,产生了英语的两大分支,即英式英语和美式英语。
语言只是沟通的桥梁,不管是美式英语还是英式英语在沟通交流中都发挥着重要的作用。并不存在美式英语好还是英式英语好,也不存在美式英语是标准还是英式英语是标准的问题。