当前位置:首页 > 教育培训 >

游子吟原文翻译及赏析(游子吟古诗翻译简短)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-10-30 14:24:52作者:YD166手机阅读>>

关注书法艺术网·书法热线,每天为您分享诗歌和书法作品。

游子吟原文翻译及赏析,游子吟古诗翻译简短(1)

安徽毛坦厂中学

“依稀记得多少次临行前,老母亲渐次花白的头发、日渐弯曲的背影、历经岁月的针线,瞬间定格”,苦吟诗人孟郊即兴写下这篇日记,题为《游子吟》,原文如下。

游子吟

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。

谁言寸草心,报得三春晖。

孟郊说,自己再也不去京城应试了。孟母停下手中的针线,含泪问道:我儿今成大人,母诫不当教乎?终于苦吟诗人孟郊46岁进士及第。

51岁在溧阳县尉任上,一天夜里,老母亲在如豆的油灯下,为知天命之年的儿子缝补衣服。此情此景,让孟郊想起他半生的龌龊,想起母亲不离不弃的陪伴。46岁之前,孟郊屡试不第,但孟母没有责骂,没有叹气,她仍然相信自己的儿子。母亲一直在鼓励他、支持他,走出家乡,游学天下!

苏轼也被这首诗深深打动,他说:“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”。

下面是元四家倪瓒《游子吟》行楷。

游子吟原文翻译及赏析,游子吟古诗翻译简短(2)

倪瓒《游子吟》行楷

倪瓒的字没有洁癖,反倒更多几分野逸。粗细的对比、结字的断连关系,视觉上给人一种古朴的意趣。后人大都评论其字一派天真,随性自然,更多几分“邋遢”。表现《游子吟》这样的诗岂不是妙。

从古至今,寒门学子读书最大的动力无外乎父母族亲的鼎力支持,为了孩子十年、二十年甚至五十年才堪堪等来一个结果,最大的苦莫不是他们受着了?而今新闻热议的苟晶高考二次被顶替的事件,当事人苟晶从采访来看已经释怀,希望早日查明真相,给苟晶已故的父亲一个答案。

期待您的支持、点赞和评论!

栏目热文

游子吟全文白话文(游子吟全文全部)

游子吟全文白话文(游子吟全文全部)

点击上方“西夏发布”可以订阅哦!作品全文《游子吟》唐 • 孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心...

2023-10-30 14:22:10查看全文 >>

游子吟的翻译和原文(游子吟古诗原文拼音版)

游子吟的翻译和原文(游子吟古诗原文拼音版)

游子吟 (孟郊.唐)慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。孟郊,唐代诗人。字东野。汉族...

2023-10-30 14:38:25查看全文 >>

生活感悟经典简短句子(生活感悟经典句子精选60句)

生活感悟经典简短句子(生活感悟经典句子精选60句)

1、从今天开始,帮自己一个忙,卸下所有的负担,抚平心灵的创伤,轻装上阵,拔开乌云和迷雾展望晓日及晴天,让自己活得轻松而充...

2023-10-30 14:47:50查看全文 >>

感悟人生图片(致自己人生感悟)

感悟人生图片(致自己人生感悟)

不要妄图去启蒙任何人,每个人读过的书、挨过的刀、犯过的错、走过的路、爱过的人,都不一样。你想说明白讲清楚的,需要跨越的不...

2023-10-30 14:15:40查看全文 >>

感悟生活的句子简短的(感悟生活简短优秀句子)

感悟生活的句子简短的(感悟生活简短优秀句子)

一、什么事都要先在自身找原因,不要总是苟求他人。鞋子脏了,是因为你走的路不干净。''二、在自己面前,应该一直留有一个地方...

2023-10-30 14:29:37查看全文 >>

游子吟的翻译和赏析(游子吟的全文及译文)

游子吟的翻译和赏析(游子吟的全文及译文)

游子吟 唐代:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着...

2023-10-30 14:38:14查看全文 >>

游子吟白话文原文(游子吟的翻译和原文)

游子吟白话文原文(游子吟的翻译和原文)

慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文白话:慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身...

2023-10-30 14:55:56查看全文 >>

游子吟的注释译文(游子吟翻译和注释)

游子吟的注释译文(游子吟翻译和注释)

游子吟唐代:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着针线,...

2023-10-30 14:27:30查看全文 >>

游子吟译文300字(游子吟翻译及原文)

游子吟译文300字(游子吟翻译及原文)

《游子吟》原文慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。1临:将要。2意恐:担心。归:回来...

2023-10-30 14:58:30查看全文 >>

游子吟的翻译(游子吟的全文解释和中心意思)

游子吟的翻译(游子吟的全文解释和中心意思)

诗文慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的...

2023-10-30 14:44:31查看全文 >>

文档排行