《海贼王》中的"燃烧意志收菜"是指主角蒙奇·D·路飞及其伙伴们在航海过程中不断战胜强敌、克服困难，最终达成目标的过程。"燃烧意志"代表着路飞及伙伴们对于自由、梦想、友情的坚定信念和不屈不挠的精神，他们不论遭遇任何困难和挑战都能够勇敢面对并不断进步。"收菜"则象征着他们在航海中获得的财宝、荣誉和力量。整个过程充满了激情、热血和冒险，代表着追求梦想和自由的奋斗精神。

"海贼王燃烧意志收菜" 这句话的意思是，玩家在游戏中扮演的角色在战斗中获得了胜利，获得了奖励，就像在种植植物一样收获了果实。这是游戏中的一种术语，用来形容在游戏中获得奖励的过程。