汉语方言有成百上千种，按照传统来讲，慈利话属于西南官话，典型特征是比普通话高一个音，如【你好】，普通话都是第三声，由于连续二个三声，第一个三声变成第二声，所以普通话读成“泥好”，而慈利话呢，高一音，就成了“利浩”(PS：慈利话是典型的L和N不分，H和F不分的)。

虽然绝大部分慈利话，不变音外地人也勉强能够听懂，但是也有一些的慈利话听着让人不明所以，云里雾里，现在就选几个比较有代表性的加以分析。

一、片田炕

慈利话把陡坡称为“炕”，比如说，一条狗从陡坡上滚了下去，慈利话就是：哎呀，这条狗从炕上答下来哒。

田炕，顾名思义，就是田边的陡坡。因为慈利以丘陵和山地居多，水田多是一层一层的丘陵田，两个田之间有陡坡，所以为叫田炕。

而片田炕呢，则是用片锄——学名应该为薅(音浩)锄除去田炕上的杂草。当然，如果你对外地人说，片田炕，他第一反应绝对是，哎呦我去，这说的是什么鬼?

新奇指数：★★★★★

搞笑指数：★★★

难度指数：★★★★

二、扯淹升

这个扯淹升也找不到对应的普通话说法，只能勉强说是修田梗或整理田梗。一般来说，秋收过后，不种植的水田一般分为两种，一种是旱田，任凭田里长草，好放养牛羊，还有是种是腊水田，把田里堵满水。

如果是旱田，在春耕的时候，就会用挖锄把大部分淹升(田梗)挖掉，留下很窄很细长的田梗，然后田里泡水，使牛打耙之后，会重新修淹升。修的方法是，一人拿着一个宽大的木制铲型农具在田里，另一人手握一木棍站在田梗上，木棍两头用粗绳与铲型农具底部相连，然后田里的人用铲型农具从田里铲出大量的新泥堆砌到田梗上，这一过程中，拿木棍需配合协助扯拉。待新泥稍干，就可以在上面栽种蔬菜、豆类等。

新奇指数：★★★★★

搞笑指数：★★★

难度指数：★★★★

三、索碗米粉

经常听到慈利人这样对话：

早甚七没七么得东西?

还好，早甚我索了碗米粉!

这个“索”字，用在米粉上，非常惊艳。简直把吃米粉这一动作写活了，神形俱备，甚至仿佛能够听到此人吃米粉时吸滑溜溜米粉所发出的声响，真是绝了。

不过，“索”字除了米粉，好像没有听到哪个人说索了碗面、索了几个包子之类，貌似专为米粉所设。

新奇指数：★★★

搞笑指数：★★★★★

难度指数：★★

四、狗搓毛，飞煞一条槽

这句话的出处不知道，不过蛮押韵的。慈利泰尚凰火锅店的老板彭总最喜欢说这句话。狗搓毛的意思应该是“哎呀”、“我靠”、“我操”之类表示惊叹的词，飞煞一条槽应该是指以极快的速度跑了，或闪人，不陪你们玩了。

“狗搓毛，飞煞一条槽”这话可以说自己，也可以说别人。说自己的时候应该是，哎呀我去，早点闪人，爷不陪你们玩了。

说别人的意思应该是：哎呀我操，又让这小子给跑了。

不知道我解说得对不对。如有不对，请不要喷我。

新奇指数：★★★★

搞笑指数：★★★★

难度指数：★★★

五、带烟

带烟是慈利溪口一带的方言。并不是要你带包烟给他，而是“讨厌”的意思，不过貌似这个讨厌并不是真的讨厌，而是一种娇嗔，跟“你好坏，不理你了啦”意思差不多。

实用情景如下：

男：妹子，过来让哥哥么么哒!

女：哎呀，你好带烟哟。

当然，如果真的表示讨厌，可以说成“讨嫌”，这样就不会有上面的那种暧昧感觉了。

新奇指数：★★★

搞笑指数：★★★★

难度指数：★★

最后，一句话故事把这些词串起来：

春天来了事多哒，昨天片了田炕，今天请伙计来帮忙扯淹升。早甚索了碗米粉就准备开工，想不到狗搓毛，说得好好的，到干活的时候他竟然飞煞一条槽，设我的格子，真的好带烟哪。

（来源：玩慈利网 作者：张道东）