据我了解，王者荣耀聊天文字的位置不能直接更改。
因为游戏开发者在设计游戏时就已经预留了聊天框的位置，并且对文字的大小、字体等进行了精细的调整。
若直接调整聊天文字位置可能会导致视觉效果变差，甚至影响游戏体验。
如果你想改变聊天文字的位置，可以参考一些第三方工具或模组，但可能需要先了解是否符合游戏相关政策和规定，否则可能会违反游戏规则而产生不良后果。

王者文字消息位置更改的方法:

1.首先进入到游戏里的大厅主页，然后点击右上角的设置图标；

2.其次打开设置面板以后，点击布局-自定义布局进入局内设置；

3.然后拖动【文字聊天消息区】到自己喜欢的位置，最后点击保存就更改完成了。