*本文来自花粉俱乐部论坛-请称呼我所长

随着华为Mate 20的全新发布，上一代华为Mate10还值得购买吗？本文就为大家全面地讲解一下。

本图由花粉-ark小骑士拍摄

▉ 华为Mate10与电脑的距离只差一个显示屏

家里的主机坏了，但又急需用电脑修改文件。怎么办？这时候华为Mate10就可以帮你走出困境。华为Mate10会变身电脑，用一根Type-C转接线，将手机和显示器相连，手机上的内容就能在大屏中展现啦。如果鼠标跟键盘也坏了，怎么办？没关系，它还能一键启动触控板代替鼠标/键盘操控电脑。

▉ 手机拍摄堪比单反不是梦

学摄影或者懂点手机参数的粉粉们肯定知道，镜头光圈数值越小，光圈越大，镜头通光性越好。

不懂也没关系，所长现场教学：

别看光圈值看似很高大上的东西，其实光圈值跟数学中的分数是差不多的

比如：Mate10的光圈值是f/1.6。而P10plus的光圈值是f/1.8

将f当做分子并且数值是1，而1.6则当做分母。用数学的读法则就是十六分之十，在分子数值相同时，分母越小，则数值越大。而数值的大小则是感光元器件的面积。感光元器件的面积越大，进光量更大，夜景的表现更优秀。所以Mate10的光圈值是要比P10plus的光圈值要大的。

而华为Mate10虽然是f/1.6，但已经是目前手机行业内最大的光圈值通光能力堪比单反。此外，配备升级的徕卡SUMMILUX-H镜头。搭载华为人工智能手机芯片，更能满足你对拍照的需求。

▉ 华为Mate10变身随身翻译官

华为Mate10自带随行翻译，支持50 语种图文和语音翻译，随你去往天涯海角，都无所畏惧，等同于一个时刻陪伴左右的随身翻译。即使有时网速不给力，提前下载语言包，部分功能还支持离线翻译，为你时刻提供使用保障。

▉ 当华为Mate 10 Pro不慎从手中滑落，你的第一反应是...?

当你在繁忙生活中应接不暇，匆忙中疏忽大意。一部防水的手机不只是你工作的好伙伴，它还会将意外化险为夷，下图展现了华为Mate10 Pro的防水能力。

另外华为Mate10系列的防寒能力也是不容小觑的。这离不开华为对手机品质的苛刻，毕竟在低温环境下却工作不了的智能手机实在是太多了。

此前，华为Mate10系列通过了北极马拉松挑战。参赛者需要在零下10-20摄氏度的环境下，在崎岖不平的冰川上以及盘山公路上奔跑42.195公里。由于赛程异常艰辛，今年全世界只有100多名勇士参加比赛。而中国参加的人数为22人，本文中图片的拍摄者正是这个比赛中的一员