在他的球衣退役仪式上，科比说：“如果没有我妻子准备的私密礼物，我羡慕战的60分将会成为泡影。在和爵士队比赛之前，我的双脚像灌了铅一般不听使唤。颓废的我甚至还对记者说出了不想再拼命取胜的鬼话。

但在比赛前一天晚上，我看到了乔丹、魔术师、鲨鱼贾巴尔等传奇球星的退役球衣，上面还写有他们留下的赠言。那时，我恍然大悟，在自己想放弃的时候，必须好好想想，是什么让我坚持走到了这里。各位球迷和媒体朋友，在我生命中也扮演着至关重要的角色，是你们的期望鞭策着我不断努力，促使我在无数个凌晨四点起床，然后就完成那些近乎自虐式的训练。

当然，关于我和NBA所有缘分的开端，都不得不提这位已故的老人杰里巴斯，是他给予了那个从洛马里昂走出来的高中生100%的信任，即使那个臭小子的关键时刻连续投出四季三不战，也没有任何责备。我要感谢每一位湖人队的工作人员，使你们日复一日的耕耘在我的领袖旗帜上飘扬的16面冠军旗帜，才有了紫金君一年比一年更加出色的传承。最后，我想对我的女儿们说，你们早上起床努力的时间、熬夜训练的日子、披星戴月无论多疲惫还在咬牙坚持的时刻，都汇聚成了梦想的力量。”科比的讲话并不只是回顾自己的篮球生涯，更是表达了他对于成功的真正理解

。

他说，在落后的时候，你不能轻易地放弃，而是要反思自己，找到坚持下去的动力和信念。同时，他也感恩于所有支持和鼓励他的人，包括球迷、媒体朋友和工作人员，认为他们的期望和鞭策使得自己不断努力，追求卓越。最后，他也希望自己的女儿们能够延续他一直所追求的梦想，无论面对任何挑战都能坚定不移地追求梦想，因为这样的努力将会获得最终的胜利。这段讲话不仅是对于科比篮球生涯的回顾，更是对于每个人追求成功的启示和提醒。