当前位置:首页 > 体育 >

举世誉之而不加劝翻译(举世誉之而不加劝全文的意思)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-01-25 19:52:40作者:YD166手机阅读>>

第13章原文

宠辱若惊,贵大患若身。

何为宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。

何为贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?

故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。

我的翻译

得宠和受辱都像马收到惊吓一样高度警觉,重视大的祸患要像重视身体一样。

什么是宠辱若惊?得宠是被上位者恩宠,被宠的人是在下面。得到宠爱会惊吓,失去宠爱还是会惊吓,这就是宠辱若惊。

什么是贵大患若身?我之所以有很大的忧患、担心,是因为我的身体,如果我没有身体了,我的身体消逝了,我还有什么还担心的。

所以治理天下像重视自己的身体一样,就可以把天下交付给他;治理天下能像爱惜自己的身体一样,就可把天下托付给他。

“惊”的字源解说

只查到篆书,甲骨文和金文没查到。

举世誉之而不加劝翻译,举世誉之而不加劝全文的意思(1)

举世誉之而不加劝翻译,举世誉之而不加劝全文的意思(2)

说文解字,篆文

驚,(敬,是"警"的省略。警觉危险) (馬),表示马受刺激高度警觉。

造字本义:马因警觉危险,举足不前。

隶书将篆文"马" 的四足写成"四点底"。

俗体楷书另造"忄"形、"京"声的形声字。

"驚"是马警觉危险、举足不前;"骇"是马遇警而嘶鸣。

后延伸成“由于意外刺激而神经紧张”的意思。

举世誉之而不加劝翻译,举世誉之而不加劝全文的意思(3)

楷书

  • 有个成语叫受宠若惊,就是出自这里,意思是因为得到宠爱或赏识而又高兴,又不安。
我的应用理解

1.看到宠辱若惊我就想到了第10章的:

“载营魄抱一,能无离乎?”

受惊了,显然就是形神收到了干扰和破坏,就违背了抱一的初衷,离道就越来越远了。

所以,在我看来得宠和受辱都不是一件好事情。

第二个我想到的就是经常提的一个阳谋叫捧*。

历史上有很多关于捧*的典故,比如晏子二桃*三士。

我讲一个现实中我听说的案例:

我有个朋友,他手下有个主管,仗着业绩好,贡献大,连他这个老板也不放在眼里。且暗地里已经开始谋划要拉着团队里的人出去单干。

此时,我以为我这个朋友会抓紧把他开掉。

但令我意外的是,他不仅没有开掉那个人,反而给他连升了两级,薪资翻了3倍。

让HR把这个人树为公司标杆,让这个人在公司做分享,号召全体员工向这个人学习。

后来因为这个人业绩一直往下掉,未能完成KPI,就被自然淘汰掉了。

我以为这事就这么结束了。

结果半年之后,我朋友给我看他和这个人的聊天记录,对方自愿降薪回来。

原因是离职后面试了很多家公司发现要么是职位给低了,要么是薪资给低了,

像我朋友给的这么好的待遇还真没有。

他又不愿“屈尊”,就一直没找到合适的工作,就这么空了半年。

关于爱情、婚姻:

看《甄嬛传》里那些妃嫔为了得到皇上的宠幸可谓战战兢兢。失去皇上宠幸,很多人更是疯魔不成形。

这些都是宠辱若惊。

看南怀瑾老师在《老子他说》中提到到一个学生课堂上问他,“爱情哲学的内涵是什么?”

南师的答复是:

“人最爱的是我。所谓“我爱你”,那是因为我要爱你才爱你,当我不想,或不需要爱你的时候便不爱你。因此,爱是自我自私最极端的表达。人所最爱的不是你,最爱的还是自己。”

所以,当男生讲“因为你,他才怎么怎么样”、“没有你,他就怎么怎么样”,这些可以当做男人的情调和浪漫,但不要上头。

关于人情往来:

贫居闹市无人问,富在深山有远亲。

人与人的交往,势利是常态。天下熙熙皆为利来,天下攘攘皆为利往。

你有钱,追随的人自然多。你无钱失势,人则离去。

如果你迷恋被宠爱,被包围的感觉,那当失去的时候,必然不是你所能接受的,

所以,该怎么宠辱不惊呢?

庄子在《逍遥游》中所说给了个答案:

“举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮”。

大意是天下人都夸我,我也不为所动;

天下人都骂我,我也不觉沮丧。

不上头,你就拿我没办法。

再者第二章老子也给出了他的建议,“天下皆知美之为美,斯恶已”。就是不要有宠辱的概念,把自己置身宠辱之外。

2.贵大患若身提醒我最大的一点就是重视身体。

身体是根本,想想自己感冒发烧的时候那种感觉就行了。啥都干不了。

一个人命都不想要了,那这个人是很可怕的。谁也不知道他会做出什么样的事来。

一个人不重视自己的身体,又如何去“载营魄抱一”呢?

栏目热文

吾将劝勉督责以行之也翻译(民惟恐王之不好勇也翻译)

吾将劝勉督责以行之也翻译(民惟恐王之不好勇也翻译)

文言虚词"因""于"用法 理解下列虚词的含义一、下列句中加点的"也"的意义和用法与例句相同的二项是( )例:吾不能早用子...

2024-01-25 20:04:51查看全文 >>

民可使由之而不可使知之翻译(民可使由之不可使知之译文解读)

民可使由之而不可使知之翻译(民可使由之不可使知之译文解读)

​​子曰:“民可使由之,不可使知之。”注释民: 这里指的百姓,人民。由: 是遵守、遵循。知: 知道,智慧。释义老百姓,你...

2024-01-25 19:25:08查看全文 >>

帝下诏问群臣以灾异之由翻译(太宗尝谓皇属曰翻译)

帝下诏问群臣以灾异之由翻译(太宗尝谓皇属曰翻译)

It fell upon the day of full moon of the fourth month, the s...

2024-01-25 19:47:28查看全文 >>

有以为利无以为用翻译(有之以为利无之以为用的翻译)

有以为利无以为用翻译(有之以为利无之以为用的翻译)

【原文】三十辐,共一毂,当其无,有车之用。埏埴以为器,当其无,有器之用。凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无...

2024-01-25 19:31:56查看全文 >>

重汽轻卡4.2米95马力油耗(重汽轻卡自动挡4.2米价格)

重汽轻卡4.2米95马力油耗(重汽轻卡自动挡4.2米价格)

货运市场有句话特别流行,货运市场乱不乱4米2说了算,小货分给4米2,大的直接17米5。其实4米2蓝牌货车确实影响了很多卡...

2024-01-25 19:56:15查看全文 >>

寡人恨不用公叔痤之言也翻译(三代之际非一士之智也翻译)

寡人恨不用公叔痤之言也翻译(三代之际非一士之智也翻译)

商君者,卫之诸庶孽公子也,名鞅,姓公孙氏,其祖本姬姓也。译文:商君,是卫国公室庶出的公子之一,名鞅,姓公孙,其先祖本姓姬...

2024-01-25 19:33:14查看全文 >>

4芯传感器1234怎么接线(4线传感器怎样接线)

4芯传感器1234怎么接线(4线传感器怎样接线)

模拟量模块SM1231 模拟量输入SM 1232 模拟量输出SM 1234 模拟量输入/输出SB 1231 模拟量输入(...

2024-01-25 20:00:21查看全文 >>

远传压力表三根线图解(远传压力表三根线如何区分)

远传压力表三根线图解(远传压力表三根线如何区分)

在自动供水(变频恒压供水)的控制场景中,用得最多的也就是上图的两种压力显示控制仪表:远传压力表和,两种仪表都具备现场压力...

2024-01-25 19:56:56查看全文 >>

压力表传感器接线图解(真空压力表传感器接线图)

压力表传感器接线图解(真空压力表传感器接线图)

大家好,我是李工,创作不易,希望大家多多支持我。在前两篇已经给大家介绍了压力传感器的工作原理,压力传感器怎么测好坏?这篇...

2024-01-25 19:55:22查看全文 >>

压力传感器接线方法和图解(压力传感器的使用方法图解)

压力传感器接线方法和图解(压力传感器的使用方法图解)

  工艺流程  双面接触式电容压力传感器由3个硅晶片(其中有两个晶片B是一样的)用硅熔融法进行键合,先把晶片A正反两面腐...

2024-01-25 20:00:15查看全文 >>

文档排行