博卡青年和河床被认为是阿根廷国内实力最强的两支球队。 资料图

为什么两支足球队会出现这样的“阶级对立”呢？

博卡青年的俱乐部位于首都布宜诺斯艾利斯以南的博卡区（La Boca），这里居住着大量移民和劳工，是所谓“贫民区”。而河床的俱乐部最初也坐落在博卡地区，但20世纪30年代便搬到了富裕的努涅斯区，这样的行为，不但被博卡地区的球迷视为背叛，俱乐部还因富人的资助，开始花大量金钱购买球员。两家球队的“恩怨”就此开始。

1906年，第一支博卡青年成员的照片。 维基百科 图

“博卡（La Boca）”是“河口”的意思，因靠近拉普拉塔河的入海口而得名。而博卡青年之所以使用蓝色和黄色作为队色，据说是因为第一艘驶入博卡港口的船为瑞典船，因此采用了瑞典国旗的黄色和蓝色。

博卡港口 维基百科图

过去是工厂，现在是博卡区高档办公楼。 维基百科 图

19世纪30年代，大量意大利热那亚的移民涌入这里，在此定居（如果你看过《爱的教育》这本书，对此一定不会陌生，故事里的意大利少年马可·罗西就是独自一人从热那亚来到阿根廷布宜诺斯艾利斯寻找母亲）。有人说“Boca”一词就是来自意大利方言。

随后，来自西班牙、法国、英国、爱尔兰和希腊等国的移民也纷纷加入了意大利人的行列。他们不仅带来了各自的语言，多姿多彩的文化艺术也在这里交汇，甚至催生出了如今阿根廷的国粹——“探戈”。