本文所指白话是越语（粤语）。古时“越”通“粤”。土白是指讲白话的土著。

对比白话地区和客家地区的地名，可看出文化之端倪。以下内容主要据司徒尚纪写的《岭南地名文化的区域特色》等文章整理而成。

本文将分上下两篇，上篇讲白话地名，下篇讲客家地名。

两广白话区域是南越人主要居地，有着深厚的南越文化积淀层。所以，白话地名充满浓厚的俚僚文化色彩。

“罗”在壮语中是“山谷”或“下面”的意思，侗水语中则是“水田”的意思。罗字地名大量散见于广东省内各地，以粤西南较多。阳春有罗银，阳江有罗琴山、罗引山，粤中有罗岗、罗林、罗溪、罗坑、罗仔、罗秀等。西江流域有罗定、罗镜、罗坪、罗逢、罗孔、罗荔、罗罗求、罗冲等。

凡带有涌（冲）、土朗、坭、湴、土布（埔、步）、氵教、滘、沥、氹、浦塘、榃、基等字为起首的地名，即属俚僚水文化地名。它们属于壮语或后来形成的白话地名。

“冲”字地名除了小河的意思以外，也有类似“洞”字的含义，也广见于本区。如顺德有冲鹤，新会有冲塘、冲廉、冲茶、冲花，从化有冲岭，台山有冲洋、冲华、冲柴、冲云，封开有冲等、冲陵等。

东濠涌