甘肃靖远方言里的一些难字考释

哑（hei阴平）

笑声。重言“哑哑”或“哑哑哑”。《现代汉语词典》“嘿嘿”一词义同。《说文·口部》：“哑，笑也。从口，亚声。”《玉篇·口部》：“哑，笑声。”《广韵》乌格切，又於革切。《周易·震卦》：“震来虩虩，笑言哑哑。”陆德明释文引马融曰：“哑哑，笑声。”又引郑（玄）曰：“哑哑，乐也。”今靖远方言谓笑声曰：“哑哑”，与古义同。明李实《蜀语》引《易》“笑言哑哑”曰：“哑音格。”此格音，今靖远也有，读gei阴平，小声笑或状小儿笑声，也可重言为“格格”。今靖远“哑哑”（hei）和“哑哑”（gei）都言笑声，但语义上稍有不同。一言大笑或冷笑，一言小笑或状小儿笑。如①“你爷今儿不知道碰着啥高兴事儿了，你听，一个人到（在）屋来（里）笑得哑哑哑(hei)的。”②“你看，致（这）两个碎女子（小女孩）给给给了（给了）个糖吃了□(sa，“一下”的合音)，高兴的，笑得哑哑哑(gei)的。”对“哑哑”的音义搞清楚了，我们顺便可以对《周易·震卦》“震来虩虩”之“虩虩”作一考释。闲来读《易》，每于《震卦》“虩虩”之处，总觉古今大家解释欠雅达。“虩”一般解释为“恐惧貌”。今人黄寿祺、张善文《周易译注》译“震来虩虩，笑言哑哑”为“震雷骤来万物惶恐畏惧，然后慎行保福遂获笑语声声”。“虩虩”、“哑哑”对举，皆为貌词（从叶萌先生说）

。《周易·履卦》：“九四，履虎尾，愬愬，终吉。”“愬愬”，陆德明释文引《子夏传》曰“恐惧貌”，又谓“马本作‘

’，音许逆反，云恐惧也，《说文》同”。“

”同“虩”，《玉篇·虎部》：“