入木三分

【出处】唐朝·张怀瓘《书断·王羲之》：“晋帝时祭北郊，更祝版，工人削之，笔入木三分。”

【释义】相传王羲之在木板上写字，木工刻时，发现字迹透入木板三分深。形容书法笔力刚劲有力，也比喻文章或见解深刻、透彻。

晋王羲之，字逸少，旷子也。七岁善书，十二见前代《笔说》于其父枕中， 窃而读之。父曰：“尔何来窃吾所秘？”羲之笑而不答。母曰：“尔看用笔法。” 父见其小，恐不能秘⑧之。语羲之曰：“待尔成人，吾授也。”羲之拜请：“今而用之。使待成人，恐蔽儿之幼令也。”父喜，遂与之。不盈期( jī ) 月，书便大进。

卫夫人见，语太常王策曰：“此儿必见用笔诀，近见其书，便有老成之智。”涕流曰：“此子必蔽吾名！”

晋帝时祭北郊，更祝版，工人削之，笔入木三分。

三十三书《兰亭序》。三十七书《黄庭经》。 书讫，空中有语：“卿书感我，而况人乎！吾是天台丈人。”自言真胜钟繇。羲之书多不一体。

(原文节选自唐朝·张怀瓘《书断·王羲之》)

据考证，我国是最早采用十进制的国家之一，建立了尺、寸、分等量值换算体系。古代的1寸等于10分，3寸约等于现在的10厘米，通过计算可得，3分约等于现在的1厘米，可见王羲之写字的墨迹竟然深入木板达1厘米，这当然有夸张的成分，不过足见书圣书法造诣之深和东晋时代计量之精准。