八戒遭到的“灵魂暴击”
如此一番,八戒只能暂且遮住自己生动的面庞。不过,在《西游记》原著中,唐僧可不止“暴击”了八戒一人。师父的“毒舌”,三位徒儿无一幸免:
行者收了法身,道:“师父,这寺里谁进去借宿?”三藏道:“我进去。你们的嘴脸丑陋,言语粗疏,性刚气傲,倘或冲撞了本处僧人,不容借宿,反为不美。”行者道:“既如此,请师父进去,不必多言。”
在师父眼中,三位徒弟皆“嘴脸丑陋,言语粗疏”。不过,此处孙悟空为何要“收了法身”呢?在电视剧中,师徒四人来到“敕建宝林寺”门前时,唐僧主动向大家介绍寺名后,八戒便提出借宿。而原著中,这里的唐僧是颇有些小情绪的:
行者道:“师父,这一座是甚么寺?”
三藏道:“我的马蹄才然停住,脚尖还未出镫,就问我是甚么寺,好没分晓!”
行者道:“你老人家自幼为僧,须曾讲过儒书,方才去演经法,文理皆通,然后受唐王的恩宥,门上有那般大字,如何不认得?”
长老骂道:“泼猢狲!说话无知!我才面西催马,被那太阳影射,奈何门虽有字,又被尘垢朦胧,所以未曾看见。”行者闻言,把腰儿躬一躬,长了二丈余高,用手展去灰尘道:“师父,请看。”上有五个大字,乃是敕建宝林寺。
经过这样一番心理活动,估计唐僧说徒儿们长得丑,也有气话的成分在吧!
电视剧《西游记》截图
其二,突如其来的人身攻击。
《西游记》第二十七回,唐僧师徒来到了白骨精的地盘。此处“峰岩重叠,涧壑湾环。虎狼成阵走,麂鹿作群行。无数獐豝钻簇簇,满山狐兔聚丛丛。千尺大蟒,万丈长蛇。大蟒喷愁雾,长蛇吐怪风。道旁荆棘牵漫,岭上松楠秀丽。”