NS时代的民间汉化已经相当低调了，这也是趋势

官方NS汉化

NS的官方汉化正如雨后春笋一样的姿态开始了它的全新征程！

伴随NS首发的中文游戏有：《超级炸弹人 R》、《兰空VOEZ》、《新大开拓时代》、《そるだむ 開花宣言》、《塞尔达传说：旷野之息》。

陆续发售的中文游戏有：

《乐高城市卧底》、《神巫女KAMIKO》、《魔神少女外传》、《战斗运动 翻滚》、《终极街头霸王2》、《Plantera DX》、《海之号角》、《Fate/EXTELL》、《火焰纹章 无双》、《超级马力欧：奥德赛》、《星露谷物语》、《塞伯利亚之谜3》、《异度神剑 2》等等，迄今为止将近332个中文游戏，可以说官方已经彻底的对中文区这块市场足够的重视了。

贴吧玩家整理的中文游戏列表见此处：https://tieba.baidu.com/p/5162930501?pn=1

官方本土化公司介绍

神游科技

神游科技正式成立时间是2002年12月，其实2001年年底，颜维群已经在苏州成立筹备处。

核心技术团队很快组建起来，游戏工程部由上海育碧前高管翁颖明领导，负责软件的移植、汉化及开发；下属的另一个团队，由陈永智领导，负责硬件及系统研发。双方相互协作，又保持着相对独立的地位。

网上仅存的2003年神游科技内部办公图

（iQue PLAYER）神游机的汉化游戏（截止2007年iQue共发行14款游戏，全部为中文版）：

《水上摩托》、《星际火狐》、《马力欧医生》、《神游马力欧》、《塞尔达传说：时光之笛》、 《马力欧卡丁车》、《X 未来赛车》、《耀西故事》、《纸片马力欧》、《罪与罚-地球的继承者- 》、《越野摩托》 、《任天堂明星大乱斗》、《组合机器人》、《动物森林》。

神游机

神游机的游戏图