今天暴雪的暗黑4开发组更新了第四季度的博客，我把所有的已知的暗黑4的内容翻译了一下，整理出这篇文章。
极大心血的原创，欢迎同站转发，禁止转载他站。
全文都是暗黑4的开发者博客或推特曾经放出的内容，不排除有更改的可能，角色技能树已经改过两次了，所以一切以将来正式服为准。
本文极长，且多图，注意流量消耗。
凉酒英文能力有限，大家多担待。
【问】暗黑4的发布时间？
【答】暗黑4开发总监Luis Barriga对此表示，这部作品需要时间，我们很难在短时间内完成，敬请期待。
【问】我们能在不同平台（pc、ns等）上和朋友一起组队吗？
【答】暗黑4的执行人Allen Adham对此表示，游戏会发布在不同平台上，但是我们对交叉游戏非常感兴趣，有一些技术性的难题仍需攻克，但我们最终的目的是让所有平台都可以一起玩。
本文目录- 背景故事
- 3个职业，野蛮人，德鲁伊，巫师
- 天赋树，以及巫师的专属附魔系统
- 地图系统、坐骑系统
- 全新怪物
- 地牢系统
- 装备系统
- 其他相关内容
在暗黑3的剧情设定里，地狱魔王被打败，灵魂被封印在灵魂石里，智天使马萨伊尔试图一劳永逸地解决天使与恶魔的争斗，摧毁仅剩的恶魔力量——恶魔的后裔，人类。人类的诞生是因为大天使伊纳留斯厌倦了战争，偷走了世界之石创建了一个小世界——庇护之地，其他同样厌倦战争的天使，以及墨菲斯托的女儿莉莉丝带领的恶魔也加入了庇护之地，他们在此繁衍，生育出了天使与恶魔混血的人类。
马萨伊尔试图摧毁庇护之地消灭拥有恶魔力量的人类，虽然我们最终击败了马萨伊尔并粉碎了这个阴谋，但马萨伊尔死亡时爆发的力量让灵魂石出现了裂隙，地狱魔王又回来了，这股力量同样摧毁了无数人类的城市，摧毁了大量的文明。
在庇护之地最黑暗的时刻，庇护之地的母亲莉莉丝回来了。作为人类的祖先，她比任何人都了解自己的后代的实力——了解人类的力量，了解人类的弱点，也了解如何操纵这些人类。她究竟是想把人类彻底灭绝，还是将人类作为自己的武器以图彻底结束永恒之战？尽管她的计划仍笼罩在神秘之中，但有一件事十分清楚——她的归来对于庇护之地不是个好兆头，她会用她的诱惑力、狡猾、残酷和无情来得到她想要的任何东西，小心吧，凡人！
献祭了3个凡人召唤出莉莉丝的正是一个我们熟悉的人——拉斯玛。他是庇护之地的第一个死灵法师，也是伊纳留斯和莉莉丝亲生的儿子，
拉斯玛致力于寻找天堂和地狱的平衡，从而保护世界的和平。那么他召唤了自己的母亲，也许同样是为了保护庇护之地——毕竟莉莉丝是庇护之地的创造者之一。
暗黑4的职业暴雪宣布，暗黑4将会有五个职业，目前等级上限计划是40级。
目前官方只介绍了3个职业，另外两个职业还没有任何消息。
图为暗黑4的角色选择界面，有点暗黑2的感觉：
