《魔女宅急便》海报。

与宫崎骏其他叙事较为宏大的动画电影不同，《魔女宅急便》讲述的是青少年成长、独立过程中的经历：琪琪充满期待地来到新城镇，却发现自己在这里毫无存在感。她凭借飞行的能力提供“闪送”服务，却随着心境的变化，渐渐连飞行的魔法都变弱了……

《魔女宅急便》动画电影改编自日本童书作家角野荣子的同名小说第一册。“魔女宅急便”系列小说共有6本，外加2本番外故事。在角野荣子的笔下，魔女琪琪的生活远比动画电影里更广阔——她不仅在新的城镇站稳了脚跟，完成了“魔女修行”，还渐渐成长为一位极富主见与行动力的成熟女性。

角野荣子和小妖怪阿奇。（图源：角野荣子官网）

2018年，角野荣子获得了国际安徒生奖。在颁奖词中，组委会强调了角野荣子笔下女性角色的人格魅力：“角野荣子笔下的女性角色总能够自己做出决定，极富开拓精神。在处理各类复杂情形时，她们不会过度自我怀疑——即便偶尔这种怀疑也会冒上心头。如今，我们正在书中寻找振奋人心并极具启发性的女性角色，角野荣子的人物完美贴合这一时代诉求。”

在本文中，作者小乙梳理并讲述了角野荣子的人生经历与创作故事。在著名的《魔女宅急便》之外，角野荣子也创作与儿童生活中的细小需求相关的绘本，还讲述了许多温暖的关于老人的故事。今年已88岁的角野荣子仍然每天写作，她永远不会放弃创作那些令人心怦怦跳的故事。

本文也是新京报小童书系列专栏“写童书的人”中的一篇。在这个专栏中，我们尽量全面、准确地讲述创作者们的人生故事，尝试探究那些极具原创性的童书，到底是如何从作者的性格、生命体验中生长出来的。而且我们相信：看见不同的人生，或许能让我们的心中有更多的活法，不至于被当下的诸多定义、规则束缚。该专栏即将结集成书，敬请期待。

人生路口，

选看起来有意思的路走

2018年，日本童书作家角野荣子（Eiko Kadono）被授予国际安徒生奖。这一年角野荣子83岁，银发剪成娃娃头，上台领奖时戴着草莓色配饰，和她笔下一身黑裙的魔女琪琪形象截然不同。

1989年，角野荣子创作的儿童文学《魔女宅急便》（1985）由吉卜力工作室改编为同名动画电影，骑着扫帚、带着黑猫吉吉的少女乘着风飞向世界。其实，《魔女宅急便》是角野荣子在50岁时创作的，在人生的前34年里，这位儿童文学大家竟从未有过写作相关的想法。

动画电影《魔女宅急便》剧照。

1935年，角野荣子出生于东京。她的童年是在第二次世界大战中度过的。在空袭与疏散的纷乱中，儿时父亲给她读的各种绘本与故事，成了记忆中为数不多的快乐时光。

战后，一直被禁止的欧美文化涌入日本。角野荣子开始大量阅读欧美文学作品，并考入了早稻田大学教育学部英语英文系。1953年，著名的“岩波儿童系列丛书”出版，读大学的角野荣子看到这套绘本，特别喜欢其中一本《小房子》（维吉尼亚·李·伯顿 著）。

大学毕业后，角野荣子在出版社工作，一年半后结婚。一直以来，她都很想去体验外国文化，可当时获取海外旅游签证十分困难。由于日本政府在一战二战期间鼓励移民，许多日本人流向巴西，于是，24岁的她与丈夫怀揣着新生活的希望，乘船两个月把家搬到了巴西。