当前位置:首页 > 影视动漫 >

指南录后序原文及译文(指南录后序原文朗读)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-11-09 23:18:50作者:YD166手机阅读>>

指南录后序原文及译文,指南录后序原文朗读(1)

公元1276年,宋恭帝德祐二年,距南宋灭亡还有三年。这年,元兵兵临城下,这让南宋君臣六神无主,手足无措。此刻,文天祥是孤独的,因为其他人“莫知计所出”,在危机面前呆若木鸡,没有应对之策。此时,他面对的形势是严峻的,外有强大的元兵,“时北兵已迫修门外”;国内“缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出”,没有应对之良谋。南宋陷入了面对敌兵压境的情况下而“战、守、迁皆不及施”的境地,南宋危若累卵。“疾风知劲草,国乱显忠臣”,在关键时刻,文天祥受任于危难之间,“除右丞相兼枢密使,都督诸路军马”。面对危局,文天祥没有选择蛮干,而是经过一番分析,选择出使北方。到底是什么原因让文天祥选择出使呢?概括说来,共有三条,第一,“众谓予一行为可以纾祸”,大家认为我去一趟可以解除祸患,这是国内的原因;第二,“初,奉使往来,无留北者”,之前出使的使者没有被元人所扣留的,这是外部原因;第三,“意北亦尚可以口舌动也”“予更欲一觇北,归而求救国之策”,认为可以用口舌打动元人,趁着出使的机会观察形势,以便寻找到拯救国家的方法,这是自身主观原因。在做出出使北方的决定时,文天祥没有考虑自身的安危。“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”,在国家危难之际,最能见到忠臣的襟怀和刚毅。

文天祥带着扶大厦于将倾的理想到了元军的营地,慷慨陈词,使元人没有敢小瞧南宋。但变生肘腋,先是吕师孟在元人面前说他的坏话,再是贾余庆和元人勾结,文天祥因此被扣留而无法返回,他的拯救国难的理想马上就要落空了。这个时候,他没想要苟且偷生,而是“但欲求死”,痛斥元军统帅,骂乱臣贼子,将个人生死置之度外。司马迁说:“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛”,为气节而死,自然是重于泰山了。

在国难当头之际,一个以救国救民为己任的人在理想尚未实现之前,怎么可能会轻易去死?对他们来说,有时候死很简单,而活着却比死更具勇气。文天祥在被扣留之后,一直寻找机会脱身回国,之所以这样,是因为他“将以有为也”,想有一番作为。文天祥期待中的作为是什么呢?在文中的最后一段也有涉及,“雪九庙之耻,复高祖之业”,想要驱逐入侵者,恢复高祖所建立的基业。他的想有所作为全是和国家层面有关的,而丝毫不涉及自身的荣辱得失。一个人如果没有高尚的品质,就不会有这样的价值追求。

终于,文天祥一行找到了机会,在京口逃脱。但从京口返回临安是一条艰险的路。他首先从京口逃到真州,就把元人兵力部署情况告诉了淮东制置使李庭芝和淮西制置使夏贵,并和他们约定共同举兵。这时,他似乎看到了把入侵者驱逐出去的曙光,但就在踌躇满志准备大干一场的时候,维扬的统帅李庭芝却下达了逐客命令,所有美好的想象在这一刻化为东流之水。文天祥再一次颠沛流离,这一路的艰辛和危险不是外人所能够想象的。文中,文天祥连用二十二个“死”字来记述这段重返临安之旅,足见路途的险恶,局势的紧张,本人的刚毅。

他把这段艰险途中所经历的都用诗记载了下来,结集为《指南录》,目的是让后世的人通过它来了解他的志向。他的志向不光通过《指南录》中的诗表现出来了,也通过这篇序文表达出来了,令后世人读之,为之动容。文天祥是科举状元,儒家思想构成了他的思想主体。儒家所强调的孝亲和忠君,文天祥自认为都没有做好。作为臣子让自己的国家受到侵略而无力拯救是不忠;作为儿子以父母给的身体去冒险是不孝。这让以儒家行动标准为自己的行为标准的文天祥内心痛苦,但他痛苦却不消沉,他化悲痛为力量,明知不可为而为之,为驱逐入侵,恢复高祖之业而鞠躬尽力,死而后已。从这个意义上说,文天祥的这种人生选择是忠于自己的理想。

“臣心一片磁针石,不指南方不肯休”,文天祥的气节和人格让他名垂青史,激励后世。

栏目热文

指南录后序原文及翻译ppt(指南录后序全文)

指南录后序原文及翻译ppt(指南录后序全文)

1.张冠李戴人物传记类所选的材料大都是记叙性的,除全文记叙的中心人物,还会写到另一些人物。这类命题陷阱往往将“彼”强接在...

2023-11-09 22:54:32查看全文 >>

指南录后序原文(指南录后序原文及翻译txt)

指南录后序原文(指南录后序原文及翻译txt)

文天祥草书 文天祥《谢昌元座右自警辞》,草书,其字纤细灵动,翻转流动,清安岐《墨缘汇观》评曰:“笔法清劲纵任,不苟其辞。...

2023-11-09 23:28:11查看全文 >>

人情有所不能忍者匹夫见辱翻译(民开门愿纳无敢入者翻译)

人情有所不能忍者匹夫见辱翻译(民开门愿纳无敢入者翻译)

在昨天的《夜读》留言中,有位读者分享了他“读过的最有力量的一段文字”:每当我遇到自己不敢直视的困难时,我就会闭上眼睛,想...

2023-11-09 22:54:07查看全文 >>

除吾死之外当无见期翻译(得生君户牖不愿夹华池翻译)

除吾死之外当无见期翻译(得生君户牖不愿夹华池翻译)

19.除(1)清除,去掉【成语】除暴安良斩草除根兴利除弊乳臭未除除残去秽除患兴利除旧布新【例句】①然则将军之仇报,而燕国...

2023-11-09 23:27:49查看全文 >>

郑人或谓子贡曰翻译(子贡曰原文及翻译)

郑人或谓子贡曰翻译(子贡曰原文及翻译)

23、去即过蒲。月馀,反乎卫,主蘧伯玉家。灵公夫人有南子者,使人谓孔子曰:“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者,必见寡小君。...

2023-11-09 23:21:40查看全文 >>

指南录原文及翻译(指南录后序全文带拼音)

指南录原文及翻译(指南录后序全文带拼音)

导言这篇文章和上两篇是衔接的,这里面的4篇古文选自高中语文必修3,小编后续还会整理4篇必修3的古文,这些都是小编精心比对...

2023-11-09 23:10:50查看全文 >>

指南录后序字词翻译(指南录后的序文)

指南录后序字词翻译(指南录后的序文)

H【耗】①消息,音信。长天苍苍,信耗莫通。【曷】疑问代词,何,什么,怎么,为什么。曷不委心任去留。【盍】①何。 ②兼词,...

2023-11-09 23:19:28查看全文 >>

指南录后序写作目的(指南录后序全文断句)

指南录后序写作目的(指南录后序全文断句)

指南录后序痛定思痛 南宋·文天祥《文山先生全集》【原文】德祐二年二月十九日,予除右丞相兼枢密使,都督诸路军马。时北兵已迫...

2023-11-09 23:41:14查看全文 >>

指南录后序全文字词解释(指南录后序原文及翻译对照)

指南录后序全文字词解释(指南录后序原文及翻译对照)

高中阶段的文言文重点词一、与政事相关的常用词 官员到某地任职,做一些相关的政事,实行一定的政策,会引起各方不同的褒贬评论...

2023-11-09 22:58:51查看全文 >>

指南录后序翻译对照(指南录后序原文及翻译对照)

指南录后序翻译对照(指南录后序原文及翻译对照)

高考文言文选段的题例具有相当的稳定性,内容为史传散文。这些史传散文大都出自“二十四史”。对历年来选文体例进行研究,有助...

2023-11-09 23:02:32查看全文 >>

文档排行