当前位置:首页 > 影视动漫 >

子曰人而不仁如礼何的翻译(仁而不仁如礼何翻译)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2023-11-13 02:09:07作者:YD166手机阅读>>

原文:

子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”

译文:

孔子说:“人如果没有仁德,如何遵守礼仪呢?人如果没有仁德,如何遵守礼乐呢?”

子曰人而不仁如礼何的翻译,仁而不仁如礼何翻译(1)

逐句解释:

人而不仁,如礼何

如礼何:如何礼,如何能对待礼仪的意思。

人而不仁,如乐何

如乐(yuè)何:如何乐,如何能对待音乐的意思。

心得总结:

周朝的礼乐制度相当完善,但这些都表现形式。礼和乐的内里是仁德,如果缺乏仁德,那这些表面的形式也就没有意义了。就像诗歌和音乐,它们的本质是爱与美好。

孔子的核心思想包括礼和序,其内部根本是仁。孔子倡导的道德礼仪都是基于仁德基础之上建立的,只有具备了仁德的人才能感受到礼和乐。缺乏仁德的人,既感受不到礼和乐,也体现不出来。

礼讲恭敬谦让,乐追求八音克谐,这些都是为了唤起人们内心的仁德和良知。一个人如果缺失了仁德,那么即便行礼奏乐,他也没有感知。一个人如果缺失了良知,他也感受不到关爱。所以,人而不仁,礼对他有什么用呢?人而不仁,乐对他有什么用呢?

孔子所说的,是人的内在品质决定了外部认知的问题。一个人的品行高了,认知才会高,如果品行不行,那么再美好的东西他也感受不到,更体现不出来。

附图:

子曰人而不仁如礼何的翻译,仁而不仁如礼何翻译(2)

关注我[心],每天分享《论语》和《道德经》,实事求是,以现代社会视角解读。

,

栏目热文

学而时习之不亦乐乎这句话的翻译(学而时习之不亦乐乎的翻译)

学而时习之不亦乐乎这句话的翻译(学而时习之不亦乐乎的翻译)

1、温故而知新,可以为师矣。译文:温习旧的知识,进而懂得新的知识,这样的人可以做老师了。2、学而时习之,不亦说乎?有朋自...

2023-11-13 02:03:08查看全文 >>

视其所视而遗其所不视的翻译(择其善者从之其不善者改之的翻译)

视其所视而遗其所不视的翻译(择其善者从之其不善者改之的翻译)

正文部分鲁有兀者王骀,从之游者与仲尼相若。常季问于仲尼曰:“王骀,兀者也,从之游者与夫子中分鲁。立不教,坐不议。虚而往,...

2023-11-13 02:03:37查看全文 >>

力恶其不出于身也不必为己的翻译(内外不闻吾过事已至的翻译)

力恶其不出于身也不必为己的翻译(内外不闻吾过事已至的翻译)

一、阅读文言文,完成下列各题。(16分)[甲]大道之行也,天下为公。选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子。使老...

2023-11-13 02:13:47查看全文 >>

且一人之身而百工之所为备的翻译(为国之礼其言不让的翻译)

且一人之身而百工之所为备的翻译(为国之礼其言不让的翻译)

原文:“然则治天下独可耕且为与?有大人之事,有小人之事。且一人之身,而百工之所为备;如必自为而后用之,是率天下而路也。故...

2023-11-13 02:06:16查看全文 >>

以吾一日长乎尔毋吾知也的翻译(以吾一日长乎尔翻译)

以吾一日长乎尔毋吾知也的翻译(以吾一日长乎尔翻译)

《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》是选入2019年版高中语文(必修)下册的一篇课文,《侍坐章》出自《论语·先进篇》,此前也...

2023-11-13 01:41:10查看全文 >>

而耻学于师的而的翻译(迎师者如彼而卒莫消长也的翻译)

而耻学于师的而的翻译(迎师者如彼而卒莫消长也的翻译)

通俗来说,文言文的意动用法是指“谓语评论宾语”,即意念上认为(或感觉)宾语表示的人、事、物等“该怎样”,而表示“该怎样”...

2023-11-13 01:48:49查看全文 >>

不知身之在何敬也的翻译(内外不闻吾过事已至的翻译)

不知身之在何敬也的翻译(内外不闻吾过事已至的翻译)

江苏省盐城市2020年中考语文试卷 注意事项:1.本次考试时间为150分钟,卷面总分为150分。考试形式为闭卷。2.本试...

2023-11-13 01:47:04查看全文 >>

知之为知之不为不知之的翻译(苟得良有司亦足治其一也的翻译)

知之为知之不为不知之的翻译(苟得良有司亦足治其一也的翻译)

我们的工作比较繁忙,真正脱产学习的机会很少。所以,我们应当有一种雷锋的“钉子”精神,挤时间学习,争分夺秒地学习。古人讲...

2023-11-13 02:22:52查看全文 >>

行发于身不可言也的翻译(明德于天下者的翻译)

行发于身不可言也的翻译(明德于天下者的翻译)

董仲舒(前179年-前104年) 西汉哲学家,今文经学大师,广川人。专治《春秋公羊传》。曾任博士、江都相和胶西王相,汉武...

2023-11-13 02:03:52查看全文 >>

普通人学散打和摔跤哪个更实用(摔跤好还是散打好)

普通人学散打和摔跤哪个更实用(摔跤好还是散打好)

“ 三年武术不如当年跤”,这是我当年练武刚入门时常常听到的一句话。其中要表达的,是就实战能力而言,学摔跤比学武术来得快。...

2023-11-13 02:25:47查看全文 >>

文档排行