在紧急关头，大家成功进入大楼。这时一个人持枪询问他们有谁被丧尸感染，瑞克回答有一个，但是那人没能坚持到这里。那人看见他们带着老人、妇女和小孩，就让他们进入了大楼，并告诉他们大门一旦关上就再也打不开了。但此时的众人并没有在意，原来这个人叫詹娜博士。
病毒爆发后，其他人都跑路了，整座大楼只剩下他一个人。博士为大家准备了丰盛的晚餐，这让大家非常开心。为了感谢詹娜博士的盛情款待，每个人都向她敬酒表示感谢。酒足饭饱后，詹娜博士给他们安排了房间。当听到还可以洗澡格伦，他们都非常兴奋。
瑞克找到博士，跟他聊起了这段时间的经历。肖恩借着酒劲跟洛莉解释当时去医院找瑞克的事情，说完就对洛莉动起手来，却被洛莉抓伤，只能尴尬地离开。
第二天博士让大家了解人类感染后变成丧尸的过程。这时戴尔看见一个计时器，詹娜博士告诉众人，大楼内的燃料即将耗尽，一个小时后就会启动自毁程序，这里将会被夷为平地。意识到事情的严重性，大家赶紧收拾东西准备离开这里。
这时博士关闭了全部出口，告诉他们当时进来就说过，大门一旦关上就再也打不开。众人试图说服詹娜博士无果，瑞克和达里尔拼命砸门，博士最终还是放大家离开。大家来到一楼，瑞克用手榴弹炸开了玻璃，众人边打边朝车上跑，最后疾控中心被炸成平地。劫后余生的他们不知道接下来该往哪里去。
,
