在书中只有几十字的轻描淡写，杨逍跟踪纪晓芙的行径显得有点无赖，虽然他本来就是邪教中人言行捉摸不定，纪晓芙被杨逍强行占有后趁机逃离魔掌，并生下一女“杨不悔”，以示她对这段情的永生无悔。后来，纪晓芙宁可被师父灭绝一掌劈死也不愿假意去害杨逍，就此香消玉殒。

纪晓芙死前，将杨不悔托予少年张无忌，请他将女儿送至昆仑山坐忘峰，交给生父杨逍。

张无忌与杨不悔经历艰险，终于找到杨逍，此时的杨逍看来虽然面目俊雅，却隐约露出凄苦之相，听到晓芙的死讯，杨逍伤痛昏厥，在敌人的剑已逼眉心之际，这个江湖中人传言的大魔头，原来对纪晓芙也是情深真挚，不免让人对他之前所为稍减责怪。

书中的杨逍只是个旁人描述出的影子，还是不够鲜明，幸好电视剧的改编与孙兴的诠释让杨逍整个形象立体丰满起来。

活生生的杨逍比书中狂妄百倍，一个真实的杨逍此刻就在眼前，霸气跋扈、冷漠孤高，举手投足间都是潇洒，爱情面前却是温柔低语、专一长情，完全达成了女人梦寐以求的条件。

”我杨逍做不到的事，要不到的东西，天底下只怕不多。”

多么盛气凌人、多么理所当然，天底下能说这些话的人也只怕不多，他中毒被纪晓芙所救，痊愈后便要“以身相许”回报，吓得纪姑娘避之唯恐不及，张无忌把不悔带到他身边，杨逍也是执意要收他为徒答谢，完全不管他人想法的强人所难啊！

在我们杨逍大人心里，应该理所当然地认为所有人对于他的恩惠，都会感到受宠受惊吧！

见到不悔时杨逍已无往日的俊朗，多年思念的折磨让他愁苦憔悴，听到晓芙的死讯更是心碎崩溃，此后十年终日在坐忘峰上含泪吹叶曲思人，祈望晓芙会依着声音寻来。