但是，两口子的事，一个巴掌拍不响。就算平鑫涛是陈世美，难道林婉珍在婚姻里就算是完美受害人吗？平鑫涛与琼瑶之间除了利益捆绑，难道就没有别的什么吸引力吗？
　　我是相信平琼之间着实有着非比寻常的吸引力。琼瑶曾在自传《我的故事》里形容，起初她与平鑫涛的关系非常简单，无非是小说作者与出版社负责人的合作关系。琼瑶将处女作《窗外》投寄给了《皇冠》杂志，平鑫涛慧眼识珠，将《窗外》迅速出版，引起宝岛轰动。琼瑶为了促进此书的宣传，应平鑫涛之约去台北参加电视访谈。她刚下火车站，就被平鑫涛在熙熙攘攘的人群里准确认出——在此之前，他们没有见过面也没有交换过彼此的照片。但是眼缘好未必就能产生爱情。据林婉珍形容，平鑫涛一开始对琼瑶应该只是单纯的照顾，对她没有特别的想法。因为论姿色，长着明眸圆脸，高挑身材的林婉珍比五官平庸，身形瘦小的琼瑶强出一大截。平鑫涛也当着林婉珍的面嘲笑过琼瑶“没有眉毛，好可怕啊！”琼瑶也从未声称自己是美女。琼瑶征服平鑫涛的主要是文学方面的才华。

　　平鑫涛年轻时候是典型的文艺青年，结婚生子创业后是典型的文艺中年 商人。平鑫涛热爱文学到了如痴如醉的境界，否则不会倾尽全力做出版（张爱玲晚年的全部作品，都由“皇冠”独家出版）。然而，平鑫涛如果单纯做文学出版，早就饿死了。他必须将文学与商业紧密结合起来。尤其在五十年代末至六十年代初，台湾政府实行文化高压政策和严格的思想控制，当时的文坛要么是服膺于当局的“战斗文艺”；要么是寄托对大陆生活的乡愁追思；要么是借助西方的现代主义表达崇洋思想……琼瑶则以她优美的文笔、动人的情节、不带任何功利色彩和世俗条件的爱情信仰，点亮了当时的台湾文坛。加上她极擅长讲故事，卖关子、抖包袱、塑造人物、渲染氛围，使得她的作品一时间达到了无人不知、无人不读的火爆效果，也让“皇冠”在此时期赚了个钵满盆满。

　　琼瑶早期的作品几乎没有讴歌过“第三者”。她写下的《窗外》是为了缅怀初恋；她所著的《烟雨蒙蒙》展现了家仇情殇，涉及到“一夫多妻”制带给子女们的痛苦；她创作的《菟丝花》给了侵犯他人家庭的第三者忏罪自*的结局；她耕耘的《几度夕阳红》更让错过的一对情侣在历尽沧桑之后释怀了命运，归回了各自的家庭。纵观琼瑶前期的作品，她提倡的都是真情流露的爱，忠贞不渝的情，发乎心止于礼的亲密。她笔下的主人公如婉君、方依依、李梦竹亦皆愿为了爱人而做出牺牲。什么时候，琼瑶开始美化“小三”了呢？就是在她与平鑫涛的合作关系发展为暧昧关系，平鑫涛与林婉珍也产生了婚姻危机开始。

　　在寻常人的眼里，林婉珍绝对是个好老婆。她自己也这么认为。她不仅帮助老公发展事业，为老公养育子女、料理家庭，而且在各个方面都尽量迁就和配合他。为了给平鑫涛做一道腌笃鲜，林婉珍往往要坐50分钟的车从南港辗转到西门汀买足食材，再坐50分钟车回到家，足足耗费3个小时才能做出老公喜欢的味道。“皇冠”规模扩大之后，时不时有新秀作家上门拜访，林婉珍也忙前忙后，为老公做足面子，包括面对琼瑶。平鑫涛对她依然不满意。因为林婉珍的个性非常直爽，说话从来不会拐弯抹角，生活里也难免缺乏情趣，不解风情。据她的孩子平珩形容：“当年父亲经常跑去香港收账，回来总会买一些花花绿绿比较新颖的服装给母亲，但是母亲会说：‘这么暴露、这么艳的衣服怎么好意思穿’……”平鑫涛丧气之余，索性拿了一些衣服送给琼瑶。林婉珍在《往事浮光》里如是说：“（平鑫涛）有次帮我买了一块料子，质料是纱的，而且还是粉红色。我们对色彩的品味不同，他喜欢鲜艳的颜色，大红、桃红、艳紫…越亮丽越好。看到这么鲜艳的粉红色，我就开口问他，这要我什么时候穿？没想到这么短短一句话立刻把他惹火了。”林婉珍也知道自己的语言伤人，可惜她改不了。她直到八十多岁，还是一个直来直往的人，不会撒娇，也不喜欢撒娇，只知道应该要诚实地面对每个人。可是在亲密关系里，林婉珍的不会沟通给了别的女人可乘之机。