当前位置:首页 > 娱乐 >

我靠的具体意思(我靠这个词的意思)

来源:原点资讯(www.yd166.com)时间:2024-04-19 04:24:47作者:YD166手机阅读>>

我靠的具体意思,我靠这个词的意思(1)

人们总在说“我靠”,到底什么意思呢?(口语解说)

我靠”是无厘头的语言,表示发泄不满、惊奇,以及无所谓的口气。“我靠”这词的流行与周星驰所主演的《大话西游》有着密切联系。

我靠的具体意思,我靠这个词的意思(2)

我靠”的来源大致有以下几种说法。

1、“我靠”也作“哇靠”,“哇”,音译词,即闽南语中的“我”。

我靠的具体意思,我靠这个词的意思(3)

2、walker(美语俚语里是“不会吧!”意思,轻微感叹词)——我靠。

3、某些地区因语音变化,会误听成骂人的话,故同义不同音

4、cor是英文里面的表示惊讶的词!发音同“靠” 。

5、我靠起源于1995年拍摄的大话西游之大圣娶亲。当紫霞为救至尊宝而最终死在他怀中时,周星驰同学用“我靠”这两个字表现了内心无以言表的愤怒与悲伤。也就是从这里开始,我靠流行于大江南北!

6、“我靠” 为闽南语中的 “我哭”,闽南话(台语)的对话中,经常会说 “靠背”,翻译过来就是 “哭爸” 的意思,就是很衰,哭老爸,丧父的意思。表达的是一种很倒霉的状态。八九十年代,港台电影流入大陆,特别是周星驰的电影,其国语配音多为台湾人配音,比如周星驰常常就是石班瑜配音的,所以确实经常有台语穿插,产生搞笑效果,周星驰也学台语演员,说 “靠背”,“我靠”,因此变成流行语。

我靠的具体意思,我靠这个词的意思(4)

从“我靠”词语出现的语境和表达意愿来分析,第三种来源的表述更为贴切。同时“我靠”一词仅出现在周星驰电影的国语配音中,考虑影片国语配音为了贴近北方人语言习惯而做出的意译改动,第三种解释更为贴近。“靠”又音同河南话中的“尻”。而该词由于是自学生中间流行开来,源自缺少使用环境的英文俚语或晦涩的外来词汇的可能性极低,第一二种解释更多是少数人的臆断或对英语言文化渗透的惯性思维。

现在大家知道“我靠”的含义了吧,在特定的场合是不可以说的哦,只是简单的口语哦!

(资料来源于网络如有侵权请告知删除,谢谢)

,

栏目热文

什么是顶的意思(顶什么意思啊)

什么是顶的意思(顶什么意思啊)

侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。俗语文化伴随人类的诞生而形成,成为华夏软实力的重要组成部分。它涵盖了人们生活的各个方面,...

2024-04-19 05:08:10查看全文 >>

我吊什么意思(典型的直男的表现)

我吊什么意思(典型的直男的表现)

小时候,我们经常念着一句顺口溜,拉钩上吊,100年不许变。肯定有很多小伙伴很疑惑,拉勾和上吊有什么关系?不遵守诺言就要上...

2024-04-19 04:56:57查看全文 >>

頂意思(顶释义是什么)

頂意思(顶释义是什么)

原创文章,版权归微信公众号:白小夕围棋所有, 否则一律按侵权处理,以每篇100元索取赔偿。 跟着天相风 学不会围棋...

2024-04-19 04:45:22查看全文 >>

被雨水淋过的衣服晒干能穿吗(衣服被雨淋湿后晒干了可以穿吗)

被雨水淋过的衣服晒干能穿吗(衣服被雨淋湿后晒干了可以穿吗)

7月20日,河南遭遇极端降雨。根据《河南省防汛应急预案》有关规定,河南省于7月 21日凌晨3时将防汛应急响应级别Ⅱ级提升...

2024-04-19 04:43:41查看全文 >>

雨水淋过的衣服干了之后可以穿吗(被雨水淋过的衣服晒干能装起来吗)

雨水淋过的衣服干了之后可以穿吗(被雨水淋过的衣服晒干能装起来吗)

暴雨过后我们应该注意些什么?图源:新华社暴雨天气不仅会造成意外伤害,更会带来微生物和病毒,给人体健康带来隐患。专家提醒:...

2024-04-19 04:53:25查看全文 >>

顶意思(顶的寓意)

顶意思(顶的寓意)

顶,常州话读dīng,本意是末端,顶部,最高处,引申为最高,最好,极致,这两个意思在方言中大量使用。“没头没顶咚”,指一...

2024-04-19 04:38:16查看全文 >>

你很顶什么意思(你是真顶啥意思)

你很顶什么意思(你是真顶啥意思)

相声演员在聊天中时不时地就会飙一些“黑话”,用行话说叫“吊坎”,又叫“抟春”,这一点在德云社团综《德云斗笑社》中很常见。...

2024-04-19 04:59:05查看全文 >>

我倒是什么意思(倒的英文怎么读)

我倒是什么意思(倒的英文怎么读)

我老婆是个特别有能力的人,我那会认识她的时候,就觉得她挺特别的,有自己的思想,有自己热爱的事业。我喜欢她的独立,喜欢她的...

2024-04-19 04:50:51查看全文 >>

我靠的意思(我靠一词的由来)

我靠的意思(我靠一词的由来)

不知从何时起“我靠”“我操”“我......”就成了一种社会现象。 在20世纪90年代初,小学生们象羡慕大孩子们可以...

2024-04-19 04:39:19查看全文 >>

一个顶是什么意思(2个顶代表什么意思)

一个顶是什么意思(2个顶代表什么意思)

不知道小伙伴们最近是不是被“一个顶俩”所刷屏呢,或许许多小伙伴们都表示不知所然,今天小编就带大家去了解一下这个梗。QQ红...

2024-04-19 04:56:03查看全文 >>

文档排行