《无主之地3》中的伊利族文字是一种虚构的语言，没有实际存在的破译方法。伊利族文字是游戏中用来传递敌人、道具和任务信息的符号系统，类似于密码或暗号，主要为了增加游戏的神秘感和挑战性。
然而，游戏中会有一些线索或提示来帮助玩家理解伊利族文字所表示的含义。例如，游戏中可能会出现与伊利族文字相关的对话、笔记、图纸等，玩家可以通过这些提示进行推断和猜测。
此外，互联网上也有一些玩家和游戏爱好者尝试破译伊利族文字，并分享了他们的破译结果。你可以通过搜索相关的破译尝试来了解这些成果，但请记住，这些破译并不是官方确认的，可能只是一些玩家的猜测和理解。

一周目通关后你会获得博弈文字的能力

第一个进门站左边石台下，灯光照的地方往右看，第二个右边石台下，灯光照的地方往前看，最后一个上右边的石台上面，灯光照的地方往左看。