镜头一转，已经到了热闹的大街上。藏在小丑妆背后的亚瑟，举着牌子尽力逗乐路人，为商家招揽生意。几个小混混冲了过来，抢走了亚瑟手中的广告牌——穷人偏要欺负穷人。亚瑟奋力去追，却在光鲜城市的暗面，垃圾遍地的小巷内，被小混混们揍倒在地。

再一次“笑”登场，是在公交车上。亚瑟坐车回家，前排的小男孩好奇地望向他，他善意地做出各种好笑的鬼脸逗笑小男孩，想帮助他驱散路上的无聊，却被男孩的母亲粗鲁打断，她以为亚瑟在*扰自己的孩子。

这时，亚瑟病发，开始不受控制地发出怪笑，这位母亲觉得深受侮辱。亚瑟递上医生为他写的说明——这是一种病理性笑声，病人无法控制，才消解了这位母亲的误会，但她脸上的戒备，依然存在。

亚瑟第三次笑，是在晚间的地铁。三个玩世不恭的小年轻在地铁上调戏一名女子，亚瑟又在此“不合时宜”地笑了，他控制不了自己。他的古怪笑声帮助年轻女子逃离了困境，却为自己招来了麻烦。

小年轻们把他包围起来，又一次准备对他施以暴力，这一次，亚瑟没有再忍受，他举起了手枪……