中国作为礼仪之邦，逢年过节少不了礼尚往来。

亲朋好友互相送祝福的习俗，自然也不能少。

但有些常用的“新年祝福语”是不能乱说的，一旦说错，就很容易闹笑话。

近几年，大家都喜欢在除夕之夜的“零点”发送祝福语，最常见的就是：

祝您“阖家欢乐”或者“合家欢乐”。

不少人就纳闷了，这“阖家”跟“合家”有什么不同呢？

万一发错了祝福语，岂不是很尴尬？

别急，我们先来看一下“阖家欢乐”的“阖”字。

阖，读作hé。门里面有一个去字，底下有一个皿字，单看这个字，就有2种意思。

在《说文解字》中对“阖”的解释为：“阖，门扇也”。

古时候的房屋不像现在一样有卧室有客厅，他们那时是没有厅堂的，堂屋里使用的也都是双门，关门的时候需要把两扇门对起来。

所以“阖”的第一个意思，指的是“关闭”，“以手阖门”就是这么来的。

那么厅堂的门关上了，则表示没有人员进出，一家老小都在一个屋檐下。

久而久之，“阖门”便有了“阖家”的意思，代表着一家老小全部的人。

所以“阖”的第二个意思，指的是“全部”。

而“阖家欢乐”则代表：祝您一家人人都快快乐乐。

我们再来看一下“合家欢乐”的“合”字。

合，读作hé，上面一个“亼（jí）”字，下面一个“口”字。“亼”又通“集”，所以“合”便有“全部人口”的意思。

现在我们也经常用“合”来组词，比如“合二为一”、“情投意合”、“天作之合”，都有种“相聚”的含义在里面。

所以“合家欢乐”也代表：祝您一家人快快乐乐。

如此一说，“阖家”与“合家”的意思是相同的，那既然本意相同，是不是选哪个做祝福语都可以呢？

其实不然，过年的时候一定要注意两者的使用。

“阖家欢乐”偏向“敬词”，一般给领导、长辈、老师发祝福语的时候可以用“阖家欢乐”。

而“合家欢乐”就不同了，它偏向“日常用词”，如果给朋友发送“阖家欢乐”就会显得过于尊敬，所以这种情况下“合家欢乐”才是最佳选择。

中国汉字真是博大精深，同音不同字，或者同字不同音，所代表的意思、使用的场合就不同。

除此之外，还有一些新年祝福词同样也不能乱用。

比如拜年时常说的“恭喜发财”、送亲戚离开时常说的“一路顺风”，其实都是有讲究的。