开菠萝财经（kaiboluocaijing）原创

作者 | 吴娇颖

编辑 | 金玙璠

互联网大厂“黑话”刚接受完一轮猛烈抨击，如今，同样令人费解但表达形式更加另类的互联网“黑话”，正在受到年轻人追捧。

“真香”“打脸”“躺平”“内卷”，这类为旧词赋新义的“黑话”，如今已经被大多数互联网用户熟知，充其量只能算是互联网“黑话”的入门级别。

“绝绝子”“无语子”“优秀子”，这类为现有词汇添加后缀的“黑话”，源头无从查起，应用场景也只可意会不可言传，可以称为互联网“黑话”进阶版。

“yyds”“xswl” “zqsg”“yygq”“u1s1”，才算是当下互联网“黑话”的高阶版，通过对某个词语拼音首字母进行缩写组合，制造出一种宛如摩斯密码的神秘感。

“OOTD”“OOTW”“MOTD”，是对英文短语的首字母缩写，属于洋气版，关注美妆、穿搭等领域达人的朋友，多少都有了解。

年轻人爱用的互联网“黑话”，其实是对一些日常话语的简略表达，在一些特定的互联网语境中，能起到提升沟通效率、拉进双方距离或引起情感共鸣的作用，有些是因社会热点事件产生的“梗”，有些源于小众圈层约定俗成的“暗号”式表达，还有些来自国外社交平台。

不过，随着这些另类的互联网“黑话”在线上广泛传播甚至渗透到线下，也引发了网络语言蚕食传统语言、增加沟通障碍等争议。甚至有人提出，“越说这些网红词，人只会越来越匮乏”。也有人反驳之，称这是特定时代的情绪表达与话语权更迭。

互联网“黑话”，到底都是些什么话？它们是怎么流行起来的？年轻人为什么非得讲“黑话”？我们现在就带你研究。

“uus，这样化出来的妈生感裸妆真的绝绝子，yyds！”（翻译：朋友们，这样化出来的裸妆，就像天生的一样，绝了，太完美了！）

如果不是互联网十级冲浪选手，第一次看见这句话，基本上都会露出“地铁老爷爷看手机”的表情。

然而，这种经过了谐音、拼音首字母缩写、汉字语句缩写、新造词等多种形式“深加工”后的互联网“黑话”，如今正在年轻人中流行，比如最近火出圈的“yyds”。

“yyds”，其实是中文“永远的神”的拼音首字母缩写，代表一种最高程度的认同与夸赞，可以用来形容一切你想赞美的人、事、物。

小红书上，“yyds”相关笔记超过67万篇，小红书官方账号“美妆薯”发起的话题#这单品yyds#，有1.3万人参与，浏览量达4520.2万次。微博上，“yyds”相关词条十有八九都上过热搜，比如“中国航天yyds”“觉醒年代yyds”“六小龄童演的孙悟空yyds”。B站上，“旗袍yyds”“国货yyds”“梨型身材yyds”相关视频播放量都能达几十万，甚至几百万。甚至还有企业看准其中商机，申请注册“YYDS歪歪滴艾斯”商标。

与“yyds”类似的，年轻人在网上冲浪时爱用的中文词语拼音首字母缩写式“黑话”还有：“xswl” “zqsg”“u1s1”“ssfd”“yygq”“dbq”，对应的意思分别是：笑死我了、真情实感、有一说一、瑟瑟发抖、、阴阳怪气、对不起。

除此之外，互联网冲浪达人们还喜欢通过中文缩写或给现有词汇加上前后缀来重新造词，以起到加强语气的作用。比如“绝绝子”“无语子”“妈生感”“一生推”，翻译过来大意是：太厉害了、非常无语、宛若天生、强烈推荐。

通过给本有的中文词汇赋予新的含义，来简洁地表达复杂的现象与情绪，已经是互联网“黑话”最基本的表达方式了。比如“真香”（指上一秒强烈否定下一秒高度认可）、“打脸”（指自己打自己嘴巴、前后言行不一的行为）、“躺平”（代表消极、佛系、不想努力了）、“内卷”（指代某领域内部恶性竞争无效内耗）。

随着短视频和种草社区平台的兴起，自媒体博主们也加入造“黑话”大军，开始把一些英文缩写作为内容标签。

在B站、小红书、微博、抖音都很流行的“vlog”和“plog”，即“video blog”和“photo blog”，是通过视频或图片的形式来记录的意思。

种草平台上，穿搭博主一定会有一个固定更新的栏目叫“OOTD”、“OOTW”或者“OOTN”，全称为“Outfit of the Day / Outfit of the Week/Outfit of the Night”，即“今日穿搭/一周穿搭/今夜穿搭或派对穿搭”。